anémona ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า anémona ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ anémona ใน โปรตุเกส
คำว่า anémona ใน โปรตุเกส หมายถึง ต้นอะนีโมนี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า anémona
ต้นอะนีโมนีnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Uma trilha de 10 quilômetros de extensão segue a faixa costeira da reserva, margeando alternadamente a beira dos elevados penhascos, de modo a propiciar vistas espetaculares dum mar encapelado bem lá embaixo, e descendo até a beirada da água, a fim de levá-lo até junto aos tanques, formados pela maré, repletos de vida — anêmonas-do-mar, urtigas-do-mar, caranguejos, estrelas-do-mar, mariscos, algas verdes e vermelhas, e muitas outras criaturas. ทาง เดิน สาย หนึ่ง มี ความ ยาว ถึง 10 กิโลเมตร ทอด ไป ตาม แนว ชายฝั่ง ทะเล สลับ กัน ไป กับ ริม ผา ที่ ตั้ง ชัน ซึ่ง อยู่ เลียบ ชายฝั่ง ให้ ภาพ ที่ น่า ดู ของ ทะเล อัน มี คลื่น รุนแรง ซึ่ง อยู่ ไกล ออก ไป เบื้อง ล่าง และ แล้ว ก็ จะ ลาด ลง สู่ ริม น้ํา เปิด โอกาส ให้ สัมผัส กับ แอ่ง น้ํา ที่ เต็ม ไป ด้วย ชีวิตหลาย หลาก เช่น ดอกไม้ ทะเล เม่น ทะเล ปู ปลา ดาว หอย กุ้ง สาหร่าย สี เขียว สี แดง และ สัตว์ อื่น ๆ อีก มาก. |
Eu andava a passear pela praia no Alasca e atravessei uma poça na maré vazia cheia com uma colónia de anémonas do mar, essas fantásticas máquinas de comer, parentes dos corais e das alforrecas. ผมเดินเลาะไปตามชายฝั่งในอะลาสก้า และผมได้พบกับแอ่งน้ําริมฝั่งนี้ ที่เต็มไปด้วยกลุ่มของดอกไม้ทะเล เจ้าเครื่องจักรนักกินที่แสนวิเศษ ที่เป็นญาติกับปะการังและแมงกะพรุน |
Eu andava a passear pela praia no Alasca e atravessei uma poça na maré vazia cheia com uma colónia de anémonas do mar, essas fantásticas máquinas de comer, parentes dos corais e das alforrecas. และผมได้พบกับแอ่งน้ําริมฝั่งนี้ ที่เต็มไปด้วยกลุ่มของดอกไม้ทะเล เจ้าเครื่องจักรนักกินที่แสนวิเศษ |
Um camarão limpador sobre uma anêmona ปลา ผีเสื้อ กับ ปลา พยาบาล ตัว เล็ก |
Algumas plantas são raras — como o famoso edelvais, a anêmona-alpina, a rosa-alpina, a centáurea-da-montanha e algumas variedades de genciana — e é vital protegê-las para assegurar sua sobrevivência. พืช บาง ชนิด—อย่าง เช่น เอ เดล ไวส์ อัน เลื่อง ชื่อ, อัลไพน์ แอนีโมนี, อัลไพน์ โรส, เมาน์เทน บลูเอต, และ เจนเชิน บาง ชนิด—หา ยาก ยิ่ง และ จําเป็น ต้อง ปก ป้อง คุ้มครอง เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า มัน จะ รอด อยู่ ได้. |
O peixe-palhaço raramente se afasta de sua casa, entre os tentáculos de uma enorme anêmona. ปลา การ์ตูน แทบ จะ ไม่ ออก ไป ไกล จาก บ้าน ซึ่ง อยู่ ท่ามกลาง งวง ของ ดอกไม้ ทะเล พุ่ม ใหญ่. |
O problema é que grandes números de “anelídeos, esponjas, anêmonas, hidrozoários, ouriços-do-mar e outros habitantes das profundezas” são apanhados no processo e “descartados como refugo”, diz a revista Science News. ปัญหา คือ ว่า “พวก หนอน ท่อ, ฟองน้ํา, ดอกไม้ ทะเล, ไฮโดรโซน, เม่น ทะเล, และ สิ่ง มี ชีวิต ใต้ ทะเล ลึก อื่น ๆ จํานวน มาก” ก็ ถูก จับ ไป ด้วย แล้ว “ถูก ทิ้ง เหมือน ของ เสีย” วารสาร ไซเยนซ์ นิวส์ รายงาน. |
Aqui, podem ver um cérebro vivo que usa o ADN de criaturas marinhas fluorescentes — neste caso, de anémonas e corais — para iluminar o cérebro vivo e ver as suas ligações. คุณกําลังมองดูสมองที่มีชีวิต ที่กําลังใช้ดีเอ็นเอของสิ่งมีชีวิตทางทะเล ที่เรืองแสงได้ สิ่งนี้มาจากแมงกะพรุนและปะการัง เพื่อแสดงภาพสมองที่มีชีวิต และเห็นการเชื่อมต่อของมัน |
Isto são anémonas. และนี่ คือดอกไม้ทะเล (flytrap anemone) |
Quando comecei a registar sons da Natureza selvagem há 45 anos, não fazia ideia de que as formigas, as larvas de insetos, as anémonas do mar e os vírus criavam uma assinatura sonora. เมื่อผมทําการบันทึกพื้นเสียง (soundscape) จากป่าเป็นครั้งแรก เมื่อ 45 ปีก่อน ผมไม่ทราบเลยว่า มด ตัวอ่อนของแมลง ดอกไม้ทะเล และไวรัส สร้างเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ได้ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ anémona ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ anémona
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ