โรมาเนีย
amortizare ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า amortizare ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ amortizare ใน โรมาเนีย
คำว่า amortizare ใน โรมาเนีย หมายถึง ค่าเสื่อมราคา, การไถ่ถอนมูลค่าสินทรัพย์, การเสื่อมค่า, การเสื่อมราคา, เสื่อมราคา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า amortizare
ค่าเสื่อมราคา
|
การไถ่ถอนมูลค่าสินทรัพย์
|
การเสื่อมค่า(write-off) |
การเสื่อมราคา
|
เสื่อมราคา
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
De obicei, acesta era făcut din metal şi era căptuşit cu pâslă sau cu piele. Coiful amortiza majoritatea loviturilor, protejând capul de vătămări grave. เนื่อง จาก ทํา ด้วย โลหะ และ บุ ด้าน ใน ด้วย สักหลาด หรือ หนัง หมวก เกราะ จึง ทํา ให้ การ ฟาด ฟัน ที่ ศีรษะ ส่วน ใหญ่ แฉลบ ไป และ ไม่ บาดเจ็บ มาก นัก. |
Acest proces necesită mult spațiu de „amortizare” între punctul de unde începe ea să cadă și pământ. ทั้งหมดนี้ใช้พื้นที่มากพอดู ระหว่างจุดที่เธอเริ่มตกลงมาจนถึงพื้น |
Pot face asta în primul an iar în următorii 10 ani o voi amortiza, iar în următorii 20 de ani, această energie necesară Campionatului Mondial în Quatar, în următorii 20 de ani, aceasta va intra în reţeaua Quatar-ului. เราสามารถทําได้ในปีแรก เราสามารถทําได้ ในอีก 10 และในอีก 20 ปี พลังงานที่ใช้ ในการแข่งขันฟุตบอลโลกที่กาตาร์ ในอีก 20 ปี มันจะเข้าสู่โครงข่ายไฟฟ้าของกาตาร์ |
Acordurile de împrumut dintre ţările noastre şi ipoteca pe căile ferate dvs. nu pot fi amortizate. ฝ่าบาทอย่าลืมเรื่องสัญญาที่ทางท่านจะเอา ทางรถไฟมาจํานองกับทางประเทศเรานะ |
Am luat în calcul şi distanţa de amortizare a interacţiunilor. ฉันยังมีปัจจัยเรื่อง ระยะทางของการเสื่อมอีกด้วย |
Fiecare pas e amortizat de perniţele neobişnuite ale copitelor lor, cu mult superioare modernelor tipuri de încălţăminte sport. แต่ ละ ย่าง ก้าว ของ มัน มี ฝ่า เท้า พิเศษ รอง รับ ซึ่ง ดี กว่า รอง เท้า ปีน เขา ที่ ทัน สมัย ที่ สุด. |
Placajul de la fereastră ajută la amortizarea zgomotului. แผ่นไม้อัดตรงหน้าต่าง มันช่วยกันการโจมตีจากด้านข้าง |
Iar alți specialiști studiază proprietatea cochiliilor urechilor-de-mare de a amortiza șocurile, cu scopul de a realiza veste antiglonț mai ușoare, dar mai rezistente. และ นัก วิจัย คน อื่น ๆ กําลัง ศึกษา คุณสมบัติ ใน การ ดูด ซับ แรง กระแทก ของ เปลือก หอย เป๋าฮื้อ โดย ตั้งใจ จะ ผลิต เสื้อ กัน กระสุน ที่ เบา และ แข็ง แกร่ง ขึ้น. |
De asemenea, întreaga reţea este moale şi elastică, reuşind să amortizeze şocurile şi să se îndoaie cu uşurinţă după mişcările membrelor corpului. เครือข่าย ทั้ง หมด ยัง นิ่ม และ ยืดหยุ่น ได้ ด้วย ทํา ให้ สามารถ รับ แรง สั่น สะเทือน และ โค้ง รับ กับ อวัยวะ ของ คุณ. |
Se amortizează pe 10 aniversări. โอ, นั่นมันมากกว่าของขวัญวันเกิด 10 ครั้ง |
Referitor la acest lucru, The New York Times notează următoarele: „Obiecte grele, ca în cazul jepurilor, sînt fixate de platforme, avînd dedesubt blocuri sub formă de fagure de miere care amortizează şocul aterizării“. เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ ชี้ ชัด ใน เรื่อง นี้ ว่า “วัตถุ ที่ หนัก เช่น รถ จิ๊ป ผูก ติด แน่น กับ ฐาน ที่ มี ส่วน ที่ มี ลักษณะ เป็น รัง ผึ้ง อยู่ ข้าง ล่าง เพื่อ ซับ แรง กระแทก จาก การ ลง สู่ พื้น.” |
Ai fi făcut o investiţie proastă, ar fi trebuit să o iei de la început, şi trebuia să ai ceva să amortizezi. คุณต้องการให้การลงทุนที่ไม่ดีต้องเริ่มต้นมากกว่า และต้องมีเบาะรองนั่ง |
Această tărie poate fi utilizată în aplicaţii practice, cum ar fi echipamentul de amortizare a loviturilor. อาจ นํา ความ แข็งแรง นี้ มา ใช้ ประโยชน์ ได้ โดย การ ประยุกต์ ใช้ ใน ทาง ปฏิบัติ เช่น ใน อุปกรณ์ กัน การ กระแทก อย่าง แรง. |
Deoarece are durabilitate, rezistă la căldură şi la apă, este elastic, ermetic şi amortizează şocurile. ยาง ทนทาน, ทน ความ ร้อน, ยืดหยุ่น, กัน น้ํา ได้, กัน อากาศ รั่ว ซึม, และ ซับ ความ สั่น สะเทือน. |
Ce treabă are distanţa cu amortizarea? แล้วระยะทางมันไปเกี่ยวอะไรกับการเสื่อมลง |
Moartea ne răneşte atît de mult natura lăuntrică, încît, cînd se abate asupra prietenilor şi membrilor de familie, ne străduim, aproape instinctiv, să–i amortizăm şocul. ความ ตาย ฝืน ความ รู้สึก ตาม ธรรมชาติ ที่ อยู่ ภาย ใน ตัว เรา ถึง ขนาด เมื่อ ความ ตาย ตก แก่ เพื่อน ฝูง และ สมาชิก ใน ครอบครัว แทบ จะ เป็น เรื่อง ปกติ ที่ เรา พยายาม บรรเทา ผล กระทบ จาก ความ ตาย นั้น. |
Dar speranţa amortizează astfel de lovituri şi ajută ca ele să nu se dovedească fatale pentru sănătatea noastră psihică, afectivă sau spirituală. แต่ ความ หวัง ช่วย ลด แรง กระแทก ของ การ กระหน่ํา เหล่า นั้น และ ช่วย มิ ให้ การ ตี กระหน่ํา เหล่า นั้น ก่อ ให้ เกิด ความ ตาย แก่ สุขภาพ ฝ่าย จิตใจ, อารมณ์, หรือ ฝ่าย วิญญาณ. |
Alţi cercetători studiază proprietatea cochiliilor urechilor-de-mare de a amortiza şocurile, cu scopul de a realiza o vestă antiglonţ mai uşoară, dar mai rezistentă. และ นัก วิจัย คน อื่น ๆ ก็ กําลัง วิเคราะห์ คุณสมบัติ การ ดูด ซับ แรง กระแทก ของ เปลือก หอย เป๋าฮื้อ โดย ตั้งใจ จะ ผลิต เสื้อ กัน กระสุน ที่ มี น้ําหนัก น้อย ลง และ ทนทาน มาก ขึ้น. |
Nu numai că susţin greutatea autovehiculului, dar şi amortizează şocul datorat impactului cu gropile, hârtoapele sau cu alte tipuri de denivelări de pe şosea. ยาง ไม่ เพียง รอง รับ น้ําหนัก รถ แต่ ยัง ช่วย กัน กระแทก เมื่อ ผ่าน เนิน และ หลุม อีก ทั้ง ความ ผิด ปกติ อื่น ๆ บน ถนน อีก ด้วย. |
Cercetătorii studiază proprietatea cochiliilor urechilor-de-mare de a amortiza șocurile นัก วิทยาศาสตร์ กําลัง ศึกษา คุณสมบัติ ใน การ ดูด ซับ แรง กระแทก ของ เปลือก หอย เป๋าฮื้อ |
Deoarece speranţa „amortizează“ loviturile pe care le primim în viaţă, loviturile nu se vor dovedi fatale pentru sănătatea noastră psihică, afectivă sau spirituală. — 1 Tesaloniceni 5:8. ความ หวัง เป็น สิ่ง บรรเทา ความ ทุกข์ ต่าง ๆ ที่ เรา ประสบ ใน ชีวิต และ ช่วย ทํา ให้ มั่น ใจ ว่า เหตุ การณ์ เหล่า นั้น ไม่ มี ผล เสียหาย ถาวร ต่อ สุขภาพ ของ เรา ทาง ด้าน จิตใจ, ด้าน อารมณ์, หรือ ด้าน วิญญาณ.—1 เธซะโลนิเก 5:8. |
Deşi în cea mai mare parte şocul este amortizat de muşchii şi tendoanele din jur, cartilajul ajută oasele să suporte această sarcină comprimându-se asemenea unui burete. ถึง แม้ แรง กระแทก ส่วน ใหญ่ จะ ถูก ดูด ซับ โดย กล้ามเนื้อ และ เอ็น ที่ อยู่ รอบ ๆ แต่ กระดูก อ่อน ก็ ช่วย ให้ กระดูก ทน แรง กระแทก นี้ ได้ โดย ตัว มัน จะ ยุบ ตัว เหมือน ฟองน้ํา. |
În plus, pe măsură ce te deplasezi, capacitatea de amortizare a cauciucului din anvelope reduce şocurile produse de gropile de pe şosea. ยิ่ง กว่า นั้น ขณะ ที่ คุณ ขับ เคลื่อน คุณสมบัติ ใน การ ซับ ความ สั่น สะเทือน ของ ยาง ล้อ จะ ช่วย รอง รับ แรง กระแทก ที่ เกิด จาก ความ ขรุขระ ของ ถนน. |
Asta este amortizarea ta. นี้เป็นเบาะของคุณ |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ amortizare ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี