Vad betyder presente i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet presente i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder presente i Portugisiska.
Ordet presente i Portugisiska betyder present, present, offer, offergåva, present, presens, givande, närvarande, nuet, nuvarande, närvarande, nu, liten present, liten gåva, här och nu, presentkort, i nuläget, tills nu, än idag, presens, infinitiv, presentask, progressiv presens, närvara vid ngt, omslagspapper, presentpapper, presentkort. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet presente
presentsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O presente de aniversário era justamente o que ela queria. Födelsedagspresenten var precis vad hon hade önskat sig. |
presentsubstantivo masculino (objeto ofertado) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ele deu a ela um suéter de presente de aniversário. Clive comprou a bicicleta de presente para o filho. Han gav henne en tjocktröja som födelsedagspresent. |
offer, offergåvasubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
presentsubstantivo masculino (gíria) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
presenssubstantivo masculino (gramática) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Este parágrafo está no tempo passado, mas aquele parágrafo está todo no presente. Den här paragrafen är i imperfekt, men den där paragrafen är helt i presens. |
givandesubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Harry gostou dos charutos que ganhou de presente da Sally, embora ele não fume. Harry uppskattade att Sally gav honom cigarrer, även fast han inte rökte. |
närvarandeadjetivo (atender) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Estão todos presentes para a reunião ou está faltando alguém? Företagets ledare tackade alla de som var närvarande för att ha gjort konferensen till en framgång. |
nuetsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A atenção do líder está focada no presente. Ledarnas uppmärksamhet är fokuserad på nuet. |
nuvarande(agora) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) No momento presente, nós não precisamos de nada. |
närvarandeadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Com as falhas dos governantes anteriores constantemente presente em sua mente, o político jurou fazer melhor. |
nusubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Pare de se preocupar com o amanhã e mantenha seus pensamentos no presente. Försök att sluta oroa dig om morgondagen och håll dina tankar i nuet. |
liten present, liten gåva(algo especial, mimo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tenho um agrado para ela. Fiz um cartão para ela e vou surpreendê-la amanhã. Jag har en liten present (or: gåva) till henne. Jag har gjort ett kort och kommer att överraska henne i morgon. |
här och nu(atualidade) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
presentkort(cupom) (värdehandling) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
i nulägetlocução adverbial (agora) No momento, existem muitas aves migratórias aqui. |
tills nu(até o presente momento) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
än idag
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Até agora, não ouvi nada de novo sobre a situação. Até agora, não recebemos o seu pagamento. |
presenssubstantivo masculino (gramática) (grammatik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
infinitivsubstantivo masculino (gram: tempo indicativo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
presentask(embrulho decorativo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
progressiv presenssubstantivo masculino (gramática: estado progressivo) (grammatik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
närvara vid ngt
É essencial que todo o time esteja presente nesta reunião. Det är helt nödvändigt att hela teamet är närvarande vid det här mötet. |
omslagspapper, presentpapper
|
presentkortsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av presente i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av presente
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.