Vad betyder ponte i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet ponte i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ponte i Portugisiska.

Ordet ponte i Portugisiska betyder bro, fiolstall, stall, tandbrygga, tandbro, kommandobrygga, brygga, stick, brygga, pendelflygplan, stick, vägbro, näsrygg, transportera med flyg, som kan korsas av en bro, brohuvud, klaffbro, brohuvud, portalkran, fotfäste, bro-arbete, luftbro, bypass-. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet ponte

bro

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A ponte atravessava o rio.

Bron korsade floden.

fiolstall, stall

substantivo feminino (de instrumento) (del av instrument)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Não se deve bater na ponte do violino quando se toca esse instrumento.

Du ska inte röra vid fiolens fiolstall (or: stall) när du spelar.

tandbrygga, tandbro

substantivo feminino (prótese dentária)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O dentista fez-lhe uma ponte.

Tandläkaren satte in en tandbrygga (or: tandbro) till henne.

kommandobrygga, brygga

(náutico)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O comandante costumava ficar na ponte a comandar o navio.

stick

substantivo feminino (música: transição)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Há uma ponte entre os dois coros, com uma mudança de tom.

brygga

(dentária) (för tänder)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pendelflygplan

substantivo feminino (figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

stick

substantivo feminino (música)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O tamborim sinaliza a ponte, que ocorre aos três minutos na música.

vägbro

(sobre uma rodovia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

näsrygg

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A ponte nasal está fraturada.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Hans glasögon vilade på hans näsrygg.

transportera med flyg

(em veículo aéreo)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

som kan korsas av en bro

(om vatten)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

brohuvud

(militar)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

klaffbro

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

brohuvud

(militar) (försvaret)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

portalkran

(tipo de guindaste que rola sobre trilhos)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fotfäste

(figurativo) (även bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bro-arbete

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

luftbro

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bypass-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av ponte i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av ponte

Vad betyder ala i Portugisiska?

Vad betyder comunicar i Portugisiska?

Vad betyder mal i Portugisiska?

Vad betyder merda i Portugisiska?

Vad betyder passar i Portugisiska?

Vad betyder ponderar i Portugisiska?