Vad betyder lento i Spanska?

Vad är innebörden av ordet lento i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder lento i Spanska.

Ordet lento i Spanska betyder långsam, långsam, långsam, trög, långsam, låg, låg, lång, som gör att ngn rör sig långsamt, trög, maklig, utdragen, lento, långsam, långsam, trög, lento, lento, långsam, långsam, slö, slö, trög, dum, långsam, tungfotad, tung, utdragen, fån, idiot, dumbom, dum, sakta, sakta men säkert, pyrande, arbetsmyra, långsamkokare, sjuda, trög, trögare, pyrande, typ av fisk, sjuda, sjuda ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet lento

långsam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Mientras que ella corre rápido, yo soy un corredor más lento.
Hon springer fort, medan jag är mer långsam.

långsam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Su bici es lenta, mientras que la de ella es más rápida.
Hans cykel är långsam, medan hennes cykel är mycket snabbare.

långsam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Su reacción a la muerte de su madre fue lenta, pero intensa.

trög

(AmL)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El negocio ha estado lento últimamente. El teléfono no suena mucho.

långsam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La película era muy lenta. Pasa media hora hasta que te enteras de qué va.

låg

adjetivo (fuego)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Cocina las verduras a fuego lento.

låg

adjetivo (película de foto)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Uso película lenta para mis tomas nocturnas.

lång

adjetivo (obturador fotográfico)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Uso una obturación lenta para mis fotos nocturnas.

som gör att ngn rör sig långsamt

adjetivo (campo con la hierba alta)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
No me gusta jugar al fútbol allí porque es un campo lento y la pelota no corre bien.

trög

adjetivo (de mente) (vardaglig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tenemos un alumno que es un poco lento, pero los demás entienden todo.
Vi har en student som är lite trög, men resten förstår alla.

maklig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utdragen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Se notaba el agotamiento del perro por su paso lento.

lento

adverbio (musik)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

långsam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El lento río fluía despacio.
Den lugna floden flöt långsamt.

långsam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Muchos opinan que le respuesta del gobierno a la crisis ha sido lenta.

trög

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lento

adjetivo (musik)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lento

(musik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

långsam

adjetivo (sin clientes)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El negocio ha estado lento por meses.

långsam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

slö

(bildlig, stötande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

slö, trög, dum

(persona) (bildlig, nedsättande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Sólo los estudiantes más obtusos desaprobarán este fácil examen.

långsam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tungfotad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tung

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utdragen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Llegaron a un acuerdo fuera de los juzgados para evitar una agobiante batalla legal por los derechos del nombre.

fån, idiot

(coloquial, figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cuando se dio cuenta de que una paloma se había unido a su juego de cartas, Jake decidió aprovecharse de la situación.

dumbom

(coloquial, peyorativo) (kränkande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Todos los profesores de Warren creían que era un burro, pero solo era tímido.

dum

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tim es bueno pero lerdo, no le va bien en la escuela.
Tim är väldigt snäll, men han är dum.

sakta

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Esta receta queda mejor cocinándola lentamente.

sakta men säkert

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Lento pero seguro, el trabajo en el jardín avanza y conseguiremos que quede bonito.

pyrande

locución nominal masculina (litterärt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El fuego lento del hogar duró por días.

arbetsmyra

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Katie es una trabajadora lenta pero laboriosa; al final siempre termina el trabajo.

långsamkokare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El cordero estaba muy tierno después de cuatro horas cociéndose a fuego lento.

sjuda

locución verbal (cocina)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Hierve la sopa durante quince minutos hasta que las verduras se pongan tiernas.

trög

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Por el modo de andar tan lento de Tamsin, se podía ver que no quería ir de paseo.

trögare

(vardagligt: korkad)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Sadie es menos inteligente que su hermana genio.

pyrande

locución adjetiva (litterärt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Los carbones quemados a fuego lento estuvieron calientes horas después de que se apagara el incendio.

typ av fisk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sjuda

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
La sopa hervía a fuego lento en la cocina.

sjuda ngt

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ten cuidado de no cocinar de más los huevos, tienes que cocerlos a fuego lento.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av lento i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.