Vad betyder done i Engelska?

Vad är innebörden av ordet done i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder done i Engelska.

Ordet done i Engelska betyder gjort, klar, korrekt, vara klar, vara klar, vara klar med ngt, vara färdig med att göra ngt, vara klar med att göra ngt, vara slut, slut, färdig, göra, göra, ta hand om, göra, gå, gå, -, -, var snäll, Var så snäll att, tillställning, evenemang, do, frilla, duga, göra, må, gå bra, göra, göra, göra, studera, göra, göra, göra, laga, tillaga, göra, fixa, skriva, täcka, inreda, köra, resa till, göra, ta, ta in ngn, ha en viss effekt på ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet done

gjort

verb, past participle (past participle of do)

(verb, perfekt particip: Verbform som används i beskrivande syfte, t.ex.: "Den [målade] tavlan", "Tavlan har blivit [målad].")

He had done what he needed to do.

Han hade gjort det han behövde göra.

klar

adjective (food: cooked) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Turn off the heat; those steaks are done.

korrekt

adjective (proper) (ålderdomligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Wearing jeans to a garden party is not the done thing.

Att ha jeans på en trädgårdsfest är inte korrekt.

vara klar

(have been carried out)

Once your chores are done you can play the Playstation.

vara klar

(informal (have finished doing [sth])

Are you done yet?

vara klar med ngt

verbal expression (informal (finished with [sth])

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

As soon as I'm done with my current project, I'll begin the next one.

Så fort jag är klar med mitt nuvarande projekt, så ska jag börja med nästa.

vara färdig med att göra ngt

verbal expression (informal (have finished [sth] undesirable) (något negativt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

I'm a college graduate now; I'm done with waiting on tables!

vara klar med att göra ngt

verbal expression (informal (have finished doing [sth])

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

I'm done stacking the shelves; what should I do next?

vara slut

(informal (used up)

This bag of nappies is done. Do we have another one?

Den här påsen med blöjor är slut.

slut, färdig

(informal (exhausted) (bildligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

I'm done. Let's go home.

göra

transitive verb (fill your time with)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

What are you doing this afternoon? When Peter retired, he didn't know what to do all day.

Vad ska du göra i eftermiddag?

göra

transitive verb (create, make)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

As an artist, he did fabulous things with scrap metal. What a lovely painting; did you do it?

Som artist, så gjorde han makalösa saker med bortkastad metall.

ta hand om

transitive verb (carry out, attend to: task, job)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

I'll do the dishes, since you cooked.

Jag tar hand om disken eftersom du lagade mat.

göra

transitive verb (work as [sth] for a living)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

What do you do for a living? George's mother is a bus driver; I don't know what his father does.

Vad arbetar (or: jobbar) du med?

gå

intransitive verb (informal (fare, manage)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

How are you doing on that project? It looks as though you're doing well with your homework.

Hur går det med det där projektet?

gå

intransitive verb (informal (progress)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

How are your kids doing in school? I didn't do well at school.

Hur går det för dina barn i skolan?

-

auxiliary verb (used to form question)

Do you have a pen? Do you know where the dog is?

-

auxiliary verb (used to form negative)

I do not know.

var snäll

auxiliary verb (used for emphasis) (i början på uppmaning)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

I do love you, honestly!

Jag älskar verkligen dig, ärligt talat!

Var så snäll att

auxiliary verb (used in positive commands)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Do come over for a visit!

tillställning, evenemang

noun (informal (event)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Jane bought a red dress for the big do.

do

noun (first note of musical scale) (musik: ton)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The teacher sang 'do, re, mi' and then the children joined her.

frilla

noun (abbreviation, informal (hairdo) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Sarah's work colleagues all admired her new do.

duga

intransitive verb (informal (be satisfactory) (vara tillräckligt bra)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Will this do for you, or should I work on it some more?

göra

intransitive verb (behave)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Do as I say, not as I do.

må

intransitive verb (informal (be in a stated condition)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Is she doing any better than yesterday?

gå bra

intransitive verb (suffice)

Will decaf do, or should I go out and get some real coffee?

göra

intransitive verb (used in place of an earlier verb)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

We see things as you do.

göra

transitive verb (informal (produce) (vardaglig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The dressmaker could do six dresses in a day.

göra

transitive verb (cause an effect)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Drugs can do a lot of harm.

studera

transitive verb (informal (study)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

We haven't done trigonometry yet.

göra

transitive verb (informal (prepare)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

I'll do the drinks; you just keep everyone entertained.

göra

transitive verb (make effort)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

It doesn't matter if you pass the exam or not; just do your best.

göra

transitive verb (theatre: present, perform)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

We're doing Hamlet next. That comedian does a great stand-up routine.

laga, tillaga

transitive verb (informal (cook)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

I'm going to do a roast this weekend.

göra

transitive verb (have custom of)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

We don't do that sort of thing here.

fixa

transitive verb (informal (appearance: prepare) (vardagligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Sally spends an hour every day doing her makeup, hair, and nails.

skriva

transitive verb (informal (write)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

His next idea is to do a book on the history of Wimbledon.

täcka

transitive verb (traverse, cover)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

We did five hundred miles in two days.

inreda

transitive verb (informal (decorate)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

They did the baby's bedroom in yellow, just in case.

köra

transitive verb (informal (travel at a given speed) (bil)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

They were doing thirty miles an hour when the other car struck them.

resa till

transitive verb (informal (travel, sightsee)

We're going to do the Riviera this summer.

göra

transitive verb (act, take action)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Don't just sit there, do something!

ta

transitive verb (informal (drugs: take) (vardagligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

You're acting really strangely; have you been doing drugs?

ta in ngn

transitive verb (UK, informal, often passive (prosecute) (vardagligt)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

The police don't have enough evidence, so they aren't going to do Lisa for that burglary after all. // I heard Mathew's been done for speeding again.

ha en viss effekt på ngt

(cause effect on)

That rugby game has done a lot of damage to the grass.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av done i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av done

Vad betyder Dominican Republic i Engelska?

Vad betyder accomplished i Engelska?

Vad betyder accordingly i Engelska?

Vad betyder acrobatic i Engelska?

Vad betyder actionable i Engelska?

Vad betyder after i Engelska?

Vad betyder all i Engelska?

Vad betyder backstroke i Engelska?

Vad betyder boast i Engelska?

Vad betyder bravo i Engelska?

Vad betyder brilliant i Engelska?

Vad betyder but i Engelska?

Vad betyder call out i Engelska?

Vad betyder collaborative i Engelska?

Vad betyder command i Engelska?

Vad betyder community service i Engelska?

Vad betyder computerized i Engelska?

Vad betyder cooperative i Engelska?

Vad betyder daily routine i Engelska?

Vad betyder death i Engelska?

Vad betyder delay i Engelska?

Vad betyder direct i Engelska?

Vad betyder distributed i Engelska?

Vad betyder do i Engelska?

Vad betyder doer i Engelska?

Vad betyder dominion i Engelska?

Vad betyder domino i Engelska?

Vad betyder don i Engelska?

Vad betyder don't i Engelska?