Vad betyder alcool i Franska?

Vad är innebörden av ordet alcool i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder alcool i Franska.

Ordet alcool i Franska betyder sprit, alkohol, isopropanol, teknisk sprit, sprit, alkis, sprit, starksprit, sprit, berikad, berusad, drickande, spetsad, nykter, piratkopia, groggvirke, drinkmix, hembränt, absolutist, rattfylleri, tvättsprit, läkarsprit, denaturerad alkohol, dränka sina sorger, förskära ngt, alkoholfri, spetsa ngt med ngt, med alkoholförbud, fest. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet alcool

sprit

nom masculin (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Steve ne buvant pas d'alcool, nous avons pris un café.

alkohol

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'alcool acide peut créer une réaction sur certains métaux tels que le sodium.

isopropanol, teknisk sprit

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nettoyer une plaie avec de l'alcool, c'est douloureux.

sprit

nom masculin (oräknelig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Charlie a apporté de l'alcool et des snacks à la soirée.

alkis

nom masculin (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sprit, starksprit

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mon grand-père est un grand amateur de vin et de spiritueux.

sprit

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

berikad

(vin : avec plus d'alcool)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

berusad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

drickande

(även inte alkoholdryck)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Son alcoolisme a fini par mettre fin à leur mariage.

spetsad

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

nykter

locution adjectivale (person)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

piratkopia

(illegal kopia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Chaque année, les douaniers interceptent des tonnes de marchandises illicites.

groggvirke, drinkmix

nom féminin (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
J'ai une bouteille de vodka, mais pas d'eau gazeuse.

hembränt

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tanya vit dans une ville où l'alcool est interdit et a donc a commencé à boire de l'alcool de contrebande.

absolutist

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rattfylleri

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il a été arrêté pour conduite en état d'ivresse.

tvättsprit, läkarsprit

(désinfectant)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

denaturerad alkohol

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dränka sina sorger

locution verbale (bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Sally était au bar en train de noyer son chagrin dans l'alcool après une mauvaise journée au travail.

förskära ngt

(formell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Fred a accru la teneur en alcool de la bouteille de vin et a servi un verre à chaque invité.

alkoholfri

locution adjectivale (boisson)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

spetsa ngt med ngt

Gary a mis des somnifères dans sa boisson avant d'aller se coucher.

med alkoholförbud

nom masculin (sans alcool)

Dans certaines régions de la Louisiane, l'alcool est prohibé.

fest

(med alkohol)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av alcool i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.