Vad betyder akur i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet akur i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder akur i Indonesiska.
Ordet akur i Indonesiska betyder anpassa, instämma, undfallande, uppfylla. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet akur
anpassaverb |
instämmaverb |
undfallandeadjective |
uppfyllaverb |
Se fler exempel
Kita semua akur. Vi trivs bra ihop, alla tre. |
Maka, sewaktu mereka tampaknya benar-benar tidak bisa akur, berbagai kekhawatiran bisa muncul. Så när det verkar som om de helt enkelt inte kan komma överens kanske du blir orolig och ängslig. |
Yah, aku harap anak-anak lebih akur dari kita. Jag hoppas att barnen kommer bättre överens. |
Saudariku dan aku adalah separuh dari hal yang utuh Tapi kita tak bisa akur Yubaba och jag är två hälfter av en helhet, men vi kommer inte överens. |
Benar, untuk akur dengan teman sekamar dibutuhkan upaya dan pengorbanan. Det är sant att det krävs ansträngning och uppoffring för att komma överens med sin rumskamrat. |
• Anak-anak yang kompak dengan calon orang tua tiri sebelum pernikahan cenderung merasa sulit untuk akur setelah itu. • Barn som först fungerar bra tillsammans med en blivande styvförälder får svårare att samarbeta efter giftermålet. |
Tetapi, kami selalu akur. Men ändå kom vi mycket bra överens. |
Mereka tidak akur dan memutuskan untuk membagi harta warisan masing-masing, yang menentang keinginan ayahanda mereka. Detta är deras straff för att de inte kunde dela med sig av maten med andra som behövde den. |
* Perselisihan antara teman sekamar sudah begitu umum di kalangan mahasiswa sehingga menurut U.S.News & World Report, banyak perguruan tinggi mengerahkan ”upaya ekstensif ”, yang mencakup ”program menengahi perselisihan” dan seminar-seminar, untuk membantu para mahasiswa agar tetap akur dengan teman sekamar mereka. * Enligt U.S.News & World Report är konflikter mellan rumskamrater så vanliga bland universitetsstuderande att många skolor gör ”stora ansträngningar” för att hjälpa dem att komma överens, bland annat med hjälp av ”kurser i konflikthantering” och seminarier. |
Ibu tak terlalu akur dengan kakek-nenekku. Mamma kom inte överens med mina morföräldrar. |
Dua orang itu tak akan akur dalam satu mobil bersama. De här två klarar sig aldrig i en bil. |
Dengar, aku tidak punya waktu untuk memberitahu Anda seluruh backstory saya, tapi kakek dan pemerintah tidak akur. Jag hinner inte berätta, men jag avskyr regeringen. |
Bagaimana Aku Bisa Akur dengan Kakak-Adikku? Hur kan jag komma överens med mina syskon? |
Ayah dan ibu saya tidak akur. I mitt föräldrahem fanns det inte mycket lugn och harmoni. |
Dan aku minta kalian belajar untuk akur Och jag föreslår att ni lär er att komma överrens |
Aku telah menghadapi banyak orang yang terinfeksi kryptonite Dan tak pernah berakhir baik atau akur. Det är bara det, jag har kommit i kontakt med en massa kryptonite infekterade människor och det slutar aldrig med att vi blir vänner och skakar hand. |
Barulah saat mereka akan pergi aku sadar, ayah terlihat akur dengan semua orang. Det var inte förrän han lämnade som jag insåg han verkade bra runt alla andra. |
Artinya kita akur? Är allt lugnt mellan oss? |
Hidup kami akur, penuh damai, dan cinta.” Vi fick uppleva frid, enhet och kärlek.” |
Yunani pada waktu itu terbagi dalam banyak negara-kota yang tidak akur, tetapi negara-negara ini bekerja sama untuk mengalahkan pasukan Persia dalam pertempuran-pertempuran yang menentukan di Maraton dan Salamis. Grekland bestod då av stadsstater som förde krig mot varandra, men de samarbetade för att besegra persiska styrkor i avgörande slag vid Marathon och Salamis. |
Karena, kami sedang tidak akur, jadi aku berusaha menghubunginya lewat telepon. Vi hade varit osams, så jag ringde henne på mobilen. |
Perkawinannya selamat. Ia dan suaminya juga lebih akur serta saling menghargai. På så sätt kunde hon rädda sitt äktenskap, och hennes man blev snällare och mer respektfull mot henne. |
Sejujurnya, orang tuaku sedang tidak akur saat ini. För att vara ärlig så kommer inte mina föräldrar riktigt överens just nu. |
Dan aku minta kalian belajar untuk akur. Och jag föreslår att ni lär er komma överrens. |
Bagaimana jika salah satu alasan kamu benci sekolah adalah karena kamu tidak bisa akur dengan gurumu? Vad kan man göra om man hatar skolan för att man inte kommer överens med läraren? |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av akur i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.