Что означает Werkzeug в Немецкий?

Что означает слово Werkzeug в Немецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Werkzeug в Немецкий.

Слово Werkzeug в Немецкий означает инструмент, орудие, средство. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова Werkzeug

инструмент

nounmasculine (Arbeitsmittel um auf Gegenstände einzuwirken)

Wir brauchen ein Werkzeug, um es damit zu öffnen.
Чтобы это открыть, нам понадобится инструмент.

орудие

nounneuter (инструмент)

Jane Goodall entdeckte, dass Schimpansen Werkzeuge benutzen konnten.
Джейн Гудолл установила, что шимпанзе могут использовать простейшие орудия.

средство

nounneuter

Wenn derartige Werkzeuge einmal erfunden sind, verschwinden sie nicht wieder – sie werden nur besser.
После того как такие средства появились, они уже не могут исчезнуть – они только будут улучшаться.

Посмотреть больше примеров

Was für Werkzeuge und Material brauchen Sie?""
Какие вам нужны инструменты и материалы?
Was müssen wir über die Werkzeuge in unserem Werkzeugkasten wissen?
Что нам нужно знать об инструментах для служения?
Ich bin ein Diener, ein Werkzeug, das ist alles.
— Я слуга, инструмент, не. более, того.
Wir brauchen Werkzeuge, eine Schmiede und ein Versteck vor den Franzosen.
Нам нужны инструменты, кузница и укрытие от французов.
Es ist ein Online-Werkzeug, mit dem jeder Videos direkt mit Live-Inhalten aus dem Web verbinden kann.
Это онлайн-устройство позволяет любому совмещать видео с информацией, вытянутой напрямую из сети.
Ethan Benson entdeckte ein Problem in xfsdump, das administrative Werkzeuge für das XFS-Dateisystem enthält.
Этан Бенсон (Ethan Benson) обнаружил проблему в пакете xfsdump, содержащем утилиты администрирования файловой системы XFS.
Lenny hatte in einer Werkstatt ein paar Werkzeuge entdeckt.
Ленни нашел в мастерской одного дома кое-какие инструменты.
Sie nahm mir das Werkzeug ab, brachte es mit einer Riesenanstrengung hoch und knallte es auf den Boden.
Она завладела моим инструментом, с трогательным усилием подняла его и стукнула об лед.
Als williges Werkzeug der Philister setzt sie ihm so lange zu, bis er ihr enthüllt, daß seine Ergebenheit als Nasiräer Jehova gegenüber, die durch sein langes Haar versinnbildet wird, die wirkliche Quelle seiner großen Kraft ist.
Она охотно помогает филистимлянам и своими жалобами и нытьем вынуждает Самсона рассказать, что его великая сила кроется в его назорействе, знаком которого служат длинные волосы.
Wie die Designer und Bauherren unserer Zeit haben auch unser liebevoller und gütiger Vater im Himmel und sein Sohn Pläne, Werkzeuge und andere Mittel bereitet, die wir dazu nutzen sollen, unser Leben so aufzubauen und auszugestalten, dass es sicher und unerschütterlich ist.
Так же, как и современные проектировщики и строители, наш любящий и заботливый Небесный Отец и Его Сын приготовили проекты, инструменты и другие ресурсы для того, чтобы мы могли проектировать и строить наши жизни на крепком и непоколебимом основании.
In einem anderen Schuppen waren Werkzeuge gelagert.
В другом сарае хранились инструменты.
Jane Goodall entdeckte, dass Schimpansen Werkzeuge benutzen konnten.
Джейн Гудолл установила, что шимпанзе могут использовать простейшие орудия.
Wir werden aus seinen Knochen Werkzeuge herstellen und Kleidung aus seiner Haut.
Мы сделаем из его костей инструменты, а из шкуры — одежду.
Das sind die feinsten chirurgischen Werkzeuge, die in sechsundzwanzig Jahrhunderten entwickelt worden sind.
Лучшие хирургические инструменты из тех, что были изобретены за двадцать шесть веков.
Gegenwärtig bekommt unser Institut laufende finanzielle Unterstützung der National Institutes of Health (im Rahmen eines Forschungsprogramms mit Novartis), um diese neuen synthetischen DNA-Werkzeuge vielleicht versuchsweise dazu einsetzen zu können um einen Grippe-Impfstoff herzustellen, den Sie schon möglicherweise im nächsten Jahr verabreicht bekommen.
В данный момент в Институте, при финансовой поддержке со стороны NIH [система НИИ при Минздраве США], работает, совместно с фирмой Novartis, программа по использованию технологии синтетической ДНК для потенциального производства вакцины от гриппа – вы сможете её получить, возможно, в следующем году.
Euer Körper ist das Werkzeug eures Geistes und ein Geschenk Gottes, mit dem ihr eure Entscheidungsfreiheit ausübt.
Ваше тело – это орудие вашего разума и Божественный дар, благодаря которому вы можете проявлять свободу воли.
Werkzeuge zur Herstellung von Prägestempeln
Инструменты монетчика
ein Werkzeug des Verderbens, der Tränen und der Schande!
— а именно орудием погибели, слез и бесчестья!
Es gab nur die eine Chance, und sie verlangte nach dem besten Werkzeug.
Шанс будет только один; он требовал самых лучших инструментов.
Demolinux beinhaltet GNOME und KDE Umgebungen, Enlightenment, StarOffice, viele Spiele, Entwicklungs-Werkzeuge und eine große Anzahl von Anwendungen.
Demolinux включает среды GNOME и KDE, Enlightenment, StarOffice, большое количество игр, инструменты разработки и полный набор утилит.
Davon, dass dies die Evangeliumszeit der Fülle ist; dass der Engel, den Johannes der Offenbarer mitten durch den Himmel hat fliegen sehen und der den Bewohnern der Erde und jeder Nation, jedem Geschlecht, jeder Sprache und jedem Volk das immerwährende Evangelium zu verkünden hatte, ja, dass dieser Engel erschienen ist und das Evangelium auf der Erde wiederhergestellt hat; und dass Joseph Smith das Werkzeug war, das die Wiederherstellung ausführte [siehe Offenbarung 14:6].14
Она заключается в следующем: что это – устроение полноты времен; что Иоанн Богослов видел Ангела, летящего по средине неба, который имел вечное Евангелие, чтобы благовествовать живущим на земле и всякому племени и колену, языку и народу, – что тот Ангел явился и восстановил Евангелие на Земле, а Джозеф Смит был орудием, с помощью которого это восстановление было осуществлено [см. Откровение 14:6]14.
Wann begann der Mensch Werkzeuge zu gebrauchen?
Когда человек начал использовать инструменты?
Wie Ameisen schwärmten sie über die Kadaver ihrer gefallenen Brüder und fuhren Schweißgeräte und andere Werkzeuge aus.
Как муравьи они обволокли трупы своих упавших братьев, выпуская крошечную сварку и инструменты.
Alle anderen Theorien, die unsere großen Gehirne, Sprache und Werkzeuge erklären sowie alles andere, das uns einzigartig macht, basieren auf Genen.
Все остальные теории, объясняющие большой мозг, язык и использование орудий, и все, что делает нас уникальными, основаны на представлении о генах.
«, fragte Alex Belle. »Werkzeuge?
– спросил Алекс у Белль. – Инструменты?

Давайте выучим Немецкий

Теперь, когда вы знаете больше о значении Werkzeug в Немецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Немецкий.

Знаете ли вы о Немецкий

Немецкий (Deutsch) — западногерманский язык, на котором говорят в основном в Центральной Европе. Это официальный язык в Германии, Австрии, Швейцарии, Южном Тироле (Италия), немецкоязычном сообществе в Бельгии и Лихтенштейне; Он также является одним из официальных языков Люксембурга и польской провинции Опольское воеводство. Как один из основных языков в мире, немецкий язык имеет около 95 миллионов носителей языка во всем мире и является языком с наибольшим числом носителей языка в Европейском Союзе. Немецкий язык также является третьим наиболее часто изучаемым иностранным языком в США (после испанского и французского) и ЕС (после английского и французского), вторым наиболее используемым языком в науке[12] и третьим наиболее используемым языком в Интернете ( после английского и русского). Примерно 90–95 миллионов человек говорят на немецком как на родном языке, 10–25 миллионов как на втором языке и 75–100 миллионов как на иностранном языке. Таким образом, всего в мире насчитывается около 175–220 миллионов говорящих на немецком языке.