шведский
Что означает värde в шведский?
Что означает слово värde в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию värde в шведский.
Слово värde в шведский означает ценность, стоимость, цена, стоимость. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова värde
ценностьnounfeminine De kanske definierar sitt värde genom den ställning de innehar eller status de uppnår. Они могут определять свою ценность в соответствии с занимаемым ими положением или достигнутым статусом. |
стоимостьnounfeminine Han bryr sig inte om värdet som en samling. Он очевидно не может заботиться меньше о ее коллекционной стоимости. |
ценаnounfeminine Du har bra självförtroende unge man, men jag vet vad mina distributionscentraler är värda. Вы уверенный в себе молодой человек, но я знаю цену своим базам. |
стоимостьnoun (выраженная в деньгах ценность чего-либо) Värdet av ditt fasteoffer bör minst motsvara de två måltider du avstår från. Ваши пожертвования от поста должны быть равны по крайней мере стоимости продуктов, которую вы бы съели за два приема пищи. |
Посмотреть больше примеров
Det som på denna mission manifesterades för honom genom Guds kraft var av stort värde för mig och för alla som tog emot hans instruktioner. Все, что было явлено ему в то время силой Божьей, имело огромную ценность для меня и для всех, кто получал его наставления. |
När vi värdigt bär hans heliga prästadöme ska vi segra. Достойно неся Его святое священство, мы победим. |
Försoningen är rehabiliterande, en mirakulös kraft som kan bidra till att vi förändrar oss: ”Jag undrade en gång ifall de som vägrar att omvända sig men som därefter tillfredsställer rättvisans lag genom att betala för sina egna synder därefter är värdiga att inträda i det celestiala riket. Искупление способно реабилитировать, это чудотворная сила, которая может помочь нам измениться: «Однажды я задался вопросом: могут ли стать достойными Целестиального царства люди, которые откажутся каяться, но впоследствии удовлетворят требования правосудия, самостоятельно расплатившись за свои грехи. |
Är ni inte värda mer än de?” Разве вы не ценнее их?» |
Lev redan nu värdig den slags person du hoppas gifta dig med. Живите достойно того человека, с которым вы надеетесь заключить брак. |
* Vad satte Nephi stort värde på? * Чем дорожил Нефий? |
Är det vad du är värd då? И ты этим гордишься? |
Många som har en bibel anser att den har ett särskilt värde.” Многие, кто имеет ее, думают, что в ней есть какая-то особенная ценность». |
Kunde ni agera värd? Вы могли бы сыграть хозяина? |
1, 2. a) När har en gåva stort värde för dig personligen? 1, 2. а) Когда подарок будет много значить для тебя? |
Jag hoppas jag är värdig att vara hans vän. Я надеюсь, что достоин быть Его другом. |
Vi kollade deras värden hela vägen tillbaka Мы всю дорогу следили за их показателями |
Värdigt С достойнством |
Presentkort på Google Play får inte säljas vidare, växlas in mot eller överföras till ett monetärt värde, så vi kan inte ge dig ett nytt presentkort. Подарочные карты Google Play нельзя заменить, передать другому лицу или перепродать, поэтому мы не сможем выпустить для вас новую карту. |
Kroppen hittades för en timme sedan, av värden. Владелец нашёл тело около часа назад. |
Under de senaste fem dagarna, för att göra plats för sin historia har Ford omplacerat över 50 värdar. За последние пять дней ради своего сюжета Форд перевел больше пятидесяти машин. |
Under Bildpunktsdimensioner kan du ställa in vilken ny storlek du vill att bilden ska ha. Originalstorleken anges som referens. Om du markerar Begränsa proportioner, blir den nya bredden och höjden alltid inställda till samma procentuella värde. Om du till exempel har en bild som är # x # bildpunkter, och ställer in bredden till # bildpunkter, ändras höjden automatiskt till #. När kryssrutan inte är markerad, kan du också ändra storlek på bilden utan att behålla proportionen С помощью группы параметров Пиксельные размеры, вы можете установить каков новый размер будет у изображения. Также здесь приведён оригинальный размер. Новый размер может быть указан и пикселях и в процентах, притом, что # %-это оригинальный размер. Если вы выберете опцию Сохранить пропорции, то новые ширина и высота всегда будут с одним и тем же процентом растяжения. Например, если вы имеете изображение # x # пикселей, и установите ширину в # пикселей, высота автоматически изменится на #. Если эта опция не выбрана, вы можете изменять размер изображения не пропорционально |
I boken On Growing Old läser vi: ”Det behöver knappast sägas att den som har tillgång till högre värden och i synnerhet till den kraft som ligger i en tro är bättre i stånd att uthärda. ... В книге «О старении» говорится: «Само собой разумеется, что любая связь с высшими ценностями и в особенности с силой, присущей вере, помогает человеку лучше переносить... |
Om vi verkligen har andlig insikt i fråga om dessa ting, kommer detta att hjälpa oss att ”vandra värdigt Jehova för att fullständigt behaga honom”. — Kol. Если у нас действительно есть духовное понимание этого, то это поможет нам „поступать достойно Бога, во всем угождая Ему“ (Кол. |
När vi är sexuellt rena är vi värdiga den Helige Andens sällskap och vi skyddas från den känslomässiga och andliga skada som sexuell synd orsakar. Храня половую непорочность, мы становимся достойными постоянной поддержки Святого Духа и защищенными от эмоционально и духовно разрушительного воздействия полового греха. |
6 Ja, dessa Guds lagar hade stort värde. 6 Поистине, законы Бога, данные израильтянам, были очень ценны. |
Jag vittnar om att det resulterar i att dina värdiga drömmar, eller något ännu bättre, går i uppfyllelse. Я свидетельствую, что благодаря этому осуществятся все ваши достойные мечты и даже нечто еще более прекрасное. |
Det är därför jag sätter sådant värde på din vänskap. От этого я так и дорожу твоею дружбой. |
Om du klickar på knappen Förval, kommer ändringar som du gjort att glömmas, och alla alternativ återställs till förvalda värden Если вы нажимаете кнопку По умолчанию, сделанные вами изменения будут потеряны, и все параметры примут значения по умолчанию |
Jag försäkrade den dubbelt så mycket som den var värd. Он застрахован на двойную цену. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении värde в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.