Что означает väldig в шведский?

Что означает слово väldig в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию väldig в шведский.

Слово väldig в шведский означает огромный, сильный, мощный, массивный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова väldig

огромный

noun

Men min dotter blev sjuk och läkarvården var väldigt dyr.
Но дочка заболела и медицинские счета стали огромными.

сильный

adjective

Jag är väldigt känslig för kyla, det vet du.
Я чувствителен к сильному холоду, и ты это знаешь.

мощный

adjective

Raketen flög iväg med hjälp av en väldig explosion av koldioxid som lindade runt dammsugarsladden.
Она стартовала с мощным взрывом и вытянула провод пылесоса.

массивный

adjective

Den ska ju kunna hantera väldigt mycket energi.
Но это было создано чтобы управлять массивными количествами энергии.

Посмотреть больше примеров

Du är väldigt munter så tidigt på morgonen.
Рад тебя видеть, приятель.
(Applåder) Vi är också väldigt glada.
(Аплодисменты) Мы тоже этим очень обрадованы.
Då härmar nån honom väldigt bra.
Тогда кто-то старается изо всех сил его имитировать.
Ni kan zooma runt väldigt enkelt.
Можно очень легко увеличить изображение.
Du kan vara väldigt hård.
Порой с тобой очень сложно.
Väldigt mycket.
Очень сильно.
Han är väldigt upptagen just nu.
Он сейчас очень занят.
Ohyfs är något väldigt fult
Агент Старлинг!Я не хотел того, что случилось
Kapitel sju innehåller en målande beskrivning av ”fyra väldiga djur” – ett lejon, en björn, en leopard och ett fruktansvärt djur med stora tänder av järn.
В седьмой главе очень живо изображены «четыре больших зверя»: лев, медведь, барс и страшный зверь с большими железными зубами (Даниил 7:2—7).
Det kan vara väldigt rörigt på flygplatser.
Аэропорты устроены сложно, мистер Наворский.
Jag tycker väldigt mycket om dig.
Ты мне очень дорога.
Ni bryr er väldigt mycket om varandra.
А вы верны своему слову, вы заботитесь друг о друге.
(Job 22:29) Det är klart att människor ser väldigt små och obetydliga ut om man står på en bergstopp eller kikar ner från ett flygplan.
На первый взгляд может показаться, что в словах Елифаза и Вилдада видно смирение (Иов 22:29).
På detta vidsträckta distrikt fanns det år 1992 627.537 hängivna förkunnare som fann stor glädje i att få bekantgöra Jehovas ”väldiga gärningar och härligheten hos hans kungaväldes prakt”.
В 1992 году на этой обширной территории было 627 537 преданных Свидетелей, которые с великой радостью возвещали о «могуществе... [Иеговы] и о славном величии царства» его (Пс.
I de båda andras sällskap hade han varit väldigt grov i mun. ”Är du gift, Luigi?”
В компании других шоферов он был очень невоздержан иа язык. — Вы женаты, Луиджи?
Ja, det låter väldigt vettigt
Да, в этом много смысла
Idag kämpar min moster modigt på och går igenom den här processen med en väldigt positiv inställning.
Сегодня моя тётя мужественно сражается и проходит через это испытание с позитивным настроем.
Men från och med nu finns det en väldigt viktig regel:
Но с этого момента, будет действовать одно важное правило...
Wow, väldigt stiligt!
Ого, тебе очень идет.
Jag var väldigt nyfiken på västvärlden och förändringen var nyttig för mig.
Я был шокирован , но я доволен новыми переменами.
Det enda som de har gemensamt är en uppsättning av väldigt små livsstilsvanor som de följer rituellt under större delen av sina liv.
Их связывает только одно - ряд небольших правил в образе жизни, которым они ритуально следуют в течение своей жизни.
Jag är kanske inte en fin gentleman som du... med din... väldigt fina hatt. Men jag gör affärer.
Может быть, я не такой импозантный джентльмен, как ты С такой замечательной шляпой но я веду дела
Rummet verkar väldigt mörkt och kusligt.
Комната кажется жутко тёмной и страшной.
Doug och Nancy Är väldigt snälla.
Дуг и Нэнси очень хороши.
Dina händer är väldigt kalla.
Вау, у тебя холодные руки.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении väldig в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.