Что означает suricate в французский?
Что означает слово suricate в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию suricate в французский.
Слово suricate в французский означает сурикат, суриката, миркат, Сурикат. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова suricate
сурикатnounmasculine |
сурикатаnounfeminine Tu as un suricate en peluche dans ta maison. У тебя есть чучело суриката в твоем доме. |
миркатnounmasculine |
Сурикат(espèce de mammifères) |
Посмотреть больше примеров
“ Mais quand je l’ai ramassé délicatement, raconte- t- il, j’ai compris qu’il était en vie et qu’elle voulait me le présenter, à moi, en premier, avant que les autres suricates ne se précipitent sur elle pour la féliciter. «Но когда я осторожно взял его,— рассказывает натуралист,— увидел, что он живой и что самка просто хотела показать мне его до того, как все сородичи устремятся к ней с поздравлениями. |
Ces deux suricates qu travaillent en OPS deviennent étranges. Эти два суриката из оперативного штаба, очень странно себя ведут. |
Il part vivre avec un phacochère et un suricate? Он уходит жить с Тимоном и Пумбой? |
Un suricate. Сурикат. |
Là où habitent les suricates. Это место, где живут сурикаты. |
Tant d’attentions laissent peu de temps à notre dévoué suricate pour la chasse. Усердно помогая в воспитании потомства, няньки почти не успевают кормиться сами. |
Alain, qui filme les suricates depuis des années, acquiesce. Алан, который давно уже снимает сурикат, согласен с этим мнением. |
J'ai donc construit un modèle. Un modèle simulant des suricates traversant une route virtuelle. Поэтому я построил модель — смоделированные сурикаты пересекают сымитированную дорогу. |
» Ce que je ne connaissais pas, ce sont les règles de comportement que les suricates suivent pour provoquer ce changement dans le groupe, et si des règles simples suffisaient pour l'expliquer. Чего я не знал, так это того, каким правилам поведения следуют сурикаты для совершения этой замены, и достаточно ли простых правил для объяснения этого. |
Ubuntu 10.10 (Maverick Meerkat, en français « suricate non-conformiste ») a été annoncée le 2 avril 2010. Ubuntu 10.10 «Свободомыслящий Сурикат» (англ. Maverick Meerkat) была анонсирована Марком Шаттлвортом 2 апреля 2010 года, и вышла 10 октября 2010 года. |
Les suricates s’apprivoisent facilement et sont très affectueux. Сурикаты очень ласковые и легко приручаются. |
Je suis sure que de nombreuses personnes dans le public ont essayé d'une certaine façon d'établir des liens entre les animaux dont vous parliez, les chauve-souris, les suricates, et les humains. Уверена, что много людей в аудитории попытались создать связи между животными, о которых ты говорил, — летучие мыши, сурикаты и люди. |
Ces suricates reproduisent une tactique qui a évolué dans le temps, vieille de milliers de générations, et ils l'adaptent à un risque moderne, dans ce cas, une route construite par des êtres humains. Сурикаты копируют развитую тактику, насчитывающую тысячи поколений, и адаптируют её к современным рискам — в данном случае, к дороге, построенной людьми. |
Les suricates doivent la traverser pour passer d'un endroit où il y a de la nourriture à un autre. Но сурикатам приходиться пересекать её, чтобы перейти от одного места кормления к другому. |
Ils ressemblent à des suricates. Они похожи на сурикатов. |
Les suricates ont une méthode de chasse très organisée qui leur assure une ration régulière d’insectes et de petits reptiles. Благодаря организованному подходу к охоте у сурикат в запасе всегда есть участок, где можно найти насекомых и мелких позвоночных. |
Chaque matin, les suricates sortent de leur terrier ; debout, alignés face aux premiers rayons du soleil, ils se réchauffent après la fraîcheur nocturne. Каждое утро сурикаты вылезают из своих нор и выстраиваются на задних лапах в ряд друг за другом, чтобы погреться в лучах восходящего солнца. |
Sylvie, qui observe elle aussi les suricates dans leur habitat sauvage, est encore émue au souvenir de ce matin où elle était allongée sur le ventre près d’un terrier lorsque les suricates en sont sortis. Сильви тоже давно занимается наблюдением за сурикатами. Она с умилением вспоминает, как однажды рано утром лежала на земле рядом с их норой и ждала, когда сурикаты вылезут наружу. |
Quand les suricates sont en âge de quitter le terrier et de se joindre aux chasseurs, des adultes, à tour de rôle, acceptent d’enseigner patiemment l’art de la chasse à ces apprentis. Когда малышам приходит время покидать нору и начинать выходить на ежедневную охоту, взрослые по очереди терпеливо учат каждого молодого зверька этому искусству. |
Il y a un exemple très intéressant de mouvement d'ensemble chez les suricates. У сурикатов есть очень интересный пример коллективного передвижения. |
» Et en fait, ce modèle est évidemment faux. Car en réalité, les suricates sont tout sauf des particules aléatoires. И на деле эта модель очевидно ошибочна, потому как в реальности сурикаты — что угодно, но точно не случайные частицы. |
Comme les léopards et les suricates, les autruches adultes extraient l'eau dont elles ont besoin de leur nourriture. Как и сурикаты с леопардами, взрослые страусы могут получать всю необходимую им влагу из еды. |
Au contraire, les suricates font face, le dos arqué, le poil hérissé et la queue dressée comme une antenne. Они встают, согнув спины, ощетинившись и подняв, как антенны, хвосты. |
Tu as un suricate en peluche dans ta maison. У тебя есть чучело суриката в твоем доме. |
De toute façon, nous ne sommes pas là pour parler de bananes ou de suricates. Так или иначе, мы здесь не для того, чтобы обсуждать бананы или сурикатов. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении suricate в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова suricate
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.