Что означает Saft в Немецкий?

Что означает слово Saft в Немецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Saft в Немецкий.

Слово Saft в Немецкий означает сок, фруктовый напиток, сироп. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова Saft

сок

nounmasculine (organischer Flüssigextrakt)

Mit zwei Eiswürfeln wäre dieser Saft noch besser.
С парой кубиков льда этот сок будет даже вкуснее.

фруктовый напиток

noun

сироп

noun

In der Zwischenzeit mischte der andere einen seltsamen Saft.
Тем временем, другой подготовил странного вида сироп

Посмотреть больше примеров

(I, 122) 128 Sie trinkt aufreizend den Saft der Birke, Dem Schaf aber glänzen die Tränen.
[I, 135] Она дразня пьет сок березы, А у овцы же блещут слезы.
Sie goss ihnen daher etwas Saft ein und holte eine Kleiderbürste, eine Schüssel mit Wasser und Handtücher.
Она угостила их компотом, принесла щетку для одежды, налила в умывальник воды и дала полотенце.
Nur bei den Getränken mussten sie sich auf jeweils eine Flasche Saft beschränken, denn der Rückweg war weit.
Только по части напитков им пришлось ограничиться одной бутылкой сока на каждого, поскольку путь домой был неблизкий.
Saft, bitte.
Сок, пожалуйста.
Tom trinkt Saft.
Том пьёт сок.
Als er wieder herauskam, brachte er ein Tablett mit Brot, Butter, Leberpastete und Saft mit.
Вышел он с подносом, на котором были хлеб, масло, ливерный паштет и сок.
Daneben standen Wasserflaschen, Saft und eine Kanne mit Tee.
Здесь были бутылки с водой, соком и чайник с чаем.
Sicher, dass es nicht zu viel Bibel-Saft war?
А ты уверена, что это не перебор с библейским соком?
« Heiß brennt schon die Julisonne, von den Bäumen läuft der Saft.
— Наступил июль горячий, По деревьям бродит сок.
Troy und Amy waren das junge Paar, das den Campingplatz verwaltete. »Saft, bitte!
Трои и Эми и были той молодой парой, которая управляла лагерем.
Verlangen Sie von diesen Bäumen, sie sollten ihre Blätter ohne den Saft erzeugen, der sie zur Entfaltung bringt?
Вы хотите, чтобы деревья давали листву без соков, которые её питают?
Sie hatte Kirschen gegessen, große, reife Kirschen mit einem Saft wie dunkler Wein.
Они ели вишни, крупные, сладкие вишни, с соком цвета темного вина.
Der kalte, saure, duftende Saft fließt durch den ganzen Mund.
Холодный, кислый, душистый сок растекается по всему рту.
Das ist nur der Saft, redete sie sich ein, der rote Saft, der in diesen Wehrholzbäumen fließt.
«Это всего лишь сок, – уговаривала она себя. – Красный сок, текущий в этих чардревах».
Rote-Rüben-Saft?
Хочешь свекольного сока?
Dann habe ich den Verkäufer gefragt, wie viele Orangen man braucht, um Saft für zwanzig Leute zu machen.
Я спросил у продавца, сколько нужно апельсинов, чтобы сделать сок на 20 человек, оказалось много.
Getränke, besonders Säfte mit Zuckerzusatz, können ziemlich kalorienhaltig sein.
Помните: напитки, особенно соки с добавлением сахара, могут быть очень калорийны.
Na gut, wie du willst, das Mondlicht bringt das Blut zum Fließen und nicht den roten Saft, der durch die Kluft läuft.
Пускай это лунные лучи заставляют вытекать нашу кровь, а вовсе не красные цветы, падающие в Расщелину.
Der Saft verströmt seinen frischen, gesunden Duft.
Сок источает свежий здоровый аромат.
Ferner braucht man vier Eßlöffel Olivenöl, mehrere gepreßte Knoblauchzehen, ein Sträußchen Kräuter, den Saft einer Orange, etwas geriebene Orangenschale, eine Prise Cayennepfeffer, eine Prise Salz und ungefähr ein achtel Liter Rotwein.
Тебе также потребуется 60 миллилитров оливкового масла, несколько измельченных зубчиков чеснока, лавровый лист и чебрец — по вкусу, сок с одного апельсина, немного натертых апельсиновых корок, щепотка красного перца, щепотка соли, 140 миллилитров красного вина.
Entweder ist mir gerade der Saft ausgegangen, oder ...« Ich musste den Satz nicht zu Ende bringen.
Либо я временно вне зоны действия связи, либо... Мне не нужно было заканчивать фразу.
Dann halt bitte einen Saft.
Тогда можно попросить сок?
Eine Mannschaft vom Restaurant Perimeter kroch vom einem zum anderen, mit Tüten voller belegter Brote und Saft.
Члены отряда из «Периметра» ползали от одного бойца к другому с бутербродами и соком.
Der Saft all dieser Bäume ist reich an Zucker.
В соке этих деревьев содержится много сахара.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das mit verschiedenen Sorten Müsli / Cornflakes sowie Säften und Obst, Brötchen und Eiern aufwartet.
В меню завтрака "шведский стол" входят кукурузные хлопья, соки, фрукты, хлеб и яйца.

Давайте выучим Немецкий

Теперь, когда вы знаете больше о значении Saft в Немецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Немецкий.

Знаете ли вы о Немецкий

Немецкий (Deutsch) — западногерманский язык, на котором говорят в основном в Центральной Европе. Это официальный язык в Германии, Австрии, Швейцарии, Южном Тироле (Италия), немецкоязычном сообществе в Бельгии и Лихтенштейне; Он также является одним из официальных языков Люксембурга и польской провинции Опольское воеводство. Как один из основных языков в мире, немецкий язык имеет около 95 миллионов носителей языка во всем мире и является языком с наибольшим числом носителей языка в Европейском Союзе. Немецкий язык также является третьим наиболее часто изучаемым иностранным языком в США (после испанского и французского) и ЕС (после английского и французского), вторым наиболее используемым языком в науке[12] и третьим наиболее используемым языком в Интернете ( после английского и русского). Примерно 90–95 миллионов человек говорят на немецком как на родном языке, 10–25 миллионов как на втором языке и 75–100 миллионов как на иностранном языке. Таким образом, всего в мире насчитывается около 175–220 миллионов говорящих на немецком языке.