Что означает peluquero в испанский?
Что означает слово peluquero в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию peluquero в испанский.
Слово peluquero в испанский означает парикмахер, цирюльник, брадобрей. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова peluquero
парикмахерnounmasculine (persona que tiene por profesión el arreglo del cabello de las personas incluyendo operaciones como lavado, corte, peinado, teñido, etc) Algunas mujeres les cuentan a sus peluqueros acerca de todos sus problemas. Иные женщины рассказывают обо всех своих проблемах парикмахерам. |
цирюльникnounmasculine (Persona cuyo trabajo consiste en peinar el cabello de otras personas.) |
брадобрейnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
Por cierto que a causa de esta escena la peluquera presentó su dimisión. Из-за этой сцены, кстати, ушла из группы наша парикмахерша. |
En medio del patio el peluquero lo rapa con una máquina cero. Посреди двора парикмахер стрижет его под «ноль». |
¿Se imaginan lo que sucedería si cada médico, odontólogo o peluquero de la Iglesia colocara algunas revistas de la Iglesia en su sala de espera? Можете ли вы представить себе, что произошло бы, если бы каждый доктор, каждый стоматолог и парикмахер в Церкви оставлял в комнате для ожидания несколько церковных журналов? |
Ah, ¿ahora eres peluquero? А, сегодня ты парикмахер? |
Es super difícil ser una peluquera y un músico debido a que casi todo el trabajo es durante el día y todas tus cosas de música son por la noche. Очень трудно быть одновременно парикмахером и музыкантом, потому что большую часть дня ты проводишь на работе, а музыкой занимаешься по вечерам. |
Así que creció, se hizo peluquero y desfogaba sus complejos con los clientes. И вот он вырос, сделался парикмахером, и его комплексы стали проявляться в обращении с клиентами. |
Sus cabellos negros no visitaban un peluquero desde hacía meses. Судя по причёске, её черные волосы не знали парикмахерской несколько месяцев. |
Su peluquero. С парикмахером. |
Un día antes del entierro de mi padre fui con la maletita a ver a mi peluquero y le hablé de la muerte. Я — накануне похорон отца, с этим его чемоданчиком — пошла к своему парикмахеру и что-то там рассказывала ему о смерти. |
Es peluquera. Она парикмахер. |
El peluquero es el líder. Парикмахер возглавляет его. |
Apenas hubo llegado a la plaza, el célebre peluquero fue visto, conocido y cercado. Едва знаменитый парикмахер появился на площади, как его тотчас заметили, узнали, окружили. |
Le encantaba jugar a las peluqueras para su gigante. Она обожала стричь своего великана. |
Soy de Sevilla, como tu José, sólo que él era panadero y yo peluquero. Я из Севильи - как твой Хосе, только он был булочником, а я парикмахером. |
Nosotros, entonces, ignorábamos qué tipo de trabajo, pero nos unimos todos los peluqueros. Для какой именно, мы тогда не знали, но мы собрали всех парикмахеров. |
¿Irías al peluquero y cambiarías de ropa? Готов подстричься и сменить гардероб? |
Tendría que terminar su trabajo en su mesa, y entonces Babbitt podría hablarle sin que el peluquero escuchase. Маникюр придется кончать за ее столиком, можно будет поговорить так, чтобы парикмахер не подслушивал. |
Ah, la contraseña para contactar al peluquero es... Вот еще что, пароль для связи с парикмахером... |
Siry sabe que, detrás de su batallón, no hay sino peluqueros armados: su reserva se llama el batallón de los Fígaros. Сири знает, что за их батальоном всего лишь вооруженные парикмахеры — резерв, прозванный батальоном имени Фигаро. |
Es cierto que no se trataba de un peluquero famoso, pero era apreciado en su barrio. Он, правда, не был выдающимся мастером причесок, но пользовался на своей улице уважением. |
—Se la entregaré unos días antes para que se la enseñe a su peluquera. — Я пришлю ее вам за несколько дней до свадьбы, чтобы вы показали ее своему парикмахеру. |
El peluquero de señoras se sentó triunfante delante de mi mesa de despacho, mascando chicle. Дамский парикмахер торжествующе восседал у моего письменного стола и жевал резинку. |
Le presenté a Henry, al que dijo con toda la presteza de un peluquero: –He seguido día por día los informes. Я познакомил их, и он сказал поспешно, как парикмахер: -- Каждый день читаю отчеты. |
Marcus supuso que debía de ser peluquero o alguien que trabajara en una boutique. Маркус решил, что он, должно быть, парикмахер или работает в каком-нибудь бутике. |
Los otros dos peluqueros, Jimmie y Philip, estaban sentados en sus taburetes contra la pared. Два других парикмахера, Джимми и Филип, сидели на своих табуретках у стены. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении peluquero в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова peluquero
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.