Что означает pedalear в испанский?
Что означает слово pedalear в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pedalear в испанский.
Слово pedalear в испанский означает крутить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pedalear
крутитьverb Nunca has visto a Connor pedalear tan rápido. Коннор в жизни не крутил педали с такой скоростью. |
Посмотреть больше примеров
“El generar luz espiritual es el resultado de pedalear espiritualmente a diario. Генерация духовного света совершается, если мы ежедневно крутим духовные педали. |
La ira me hizo pedalear más rápido y casi agradecí el dolor de la rozadura en el tobillo. От злости я закрутил педали быстрее, почти радуясь боли в натёртой ноге. |
La tarea de tratar de lograr la reconstrucción y el desarrollo del Afganistán es como andar en bicicleta: uno tiene que pedalear, o se cae. Процесс реформы и развития в Афганистане можно сравнить с поездкой на велосипеде: нужно крутить педали, чтобы не упасть. |
¡Porque para pedalear espiritualmente se requieren ambos pies! Потому что духовные педали требуют обеих ног! |
Al ir dando vuelta por los fértiles campos de verde heno, empezamos a pedalear más rápido. Когда дорога между полями, засеянными люцерной, пошла под уклон, мы сильнее налегли на педали. |
Puede pedalear entre la gente ¡ incógnito! теперь, Вы сможете наравне со всеми... крутить педали! |
También aprendí que cuando estaba “anhelosamente consagrado”17 a pedalear, la luz se ponía más brillante y la oscuridad enfrente de mí desparecía. Я также узнал, что если крутить педали “с усердием”17, то свет станет ярче, а тьма впереди рассеется. |
... Tengo empeño en que conozca usted la alegría de pedalear sobre una hermosa carretera, entre hermosos árboles. Я непременно хочу, чтобы вы испытали, как это чудесно нестись по гладкой дороге среди высоких деревьев. |
Nunca has visto a Connor pedalear tan rápido. Коннор в жизни не крутил педали с такой скоростью. |
Te garantizo que no podrás pedalear con fuerza y pensar además... en eso otro. Гарантирую, ты не сможешь крутить педали на пределе и при этом думать... о том о сем. |
Ciertamente, resultaba muy agradable bajar por las calles desiertas sin pedalear, bajo el sol de primavera. И в самом деле, было так приятно съезжать свободным ходом по безлюдным улицам, освещенным весенним солнцем. |
Ya podía pedalear todo lo que quisiera, jamás conseguiría ir más rápido que ese coche. Как я ни старайся, у меня все равно не получилось бы ехать быстрее этой машины. |
Lo contemplábamos alejarse, pedalear hasta perderse de vista. Мы смотрели, как он удаляется, жмет на педали, пока не теряли его из виду. |
—Lleva el vino en tu bicicleta, si no, no puedo pedalear. — Вино повезешь ты, а то мне трудно крутить педали. |
Y yo me creía capaz, qué digo, me sabía capaz, con algún entrenamiento, de aprender a pedalear con un solo pie. Я подозревал, что я способен, и более того, знал, что я способен, немного попрактиковавшись, крутить педаль одной ногой. |
Hay que pedalear más duro para quemar éstas. Давай поднажмём, чтобы побыстрее закончить с кукурузой. |
¡ No necesitás pedalear! Не надо крутить педали. |
En la baja gravedad del planeta se podía pedalear cientos de kilómetros sin desgaste. При его малой гравитации можно было бы совершенно бесплатно путешествовать на сотни миль. |
Me subiré en la bicicleta y empezaré a pedalear en esta dirección, por aquí, donde empieza Movement Cars. Сажусь на велосипед и начинаю крутить педали, еду в этом направлении, вот сюда. |
Cuando regresó Miriam, sudada y cansada de tanto pedalear, el palmachnik anunció: —¡Han regresado todas! Когда Мириам вернулась на своем велосипеде, вспотев и тяжело дыша, парень сообщил: «Все вернулись!» |
¡Tomarás su lugar y pedalearás con los demás! Теперь ты займешь место и будешь крутить педали вместе с остальными. |
Después de la Conferencia de Berlín, con la ayuda constante de la comunidad internacional, los propios afganos deben pedalear para lograr su recuperación política y económica. После Берлинской конференции при неизменном содействии со стороны международного сообщества афганцы сами должны продвигаться вперед по пути политического и экономического восстановления своей страны. |
Me puse a pedalear como un loco; los gritos de Jelloul silbaban en mis oídos como disparos de aviso. Я яростно налег на педали, крики Желлула звенели в ушах предупредительными выстрелами. |
Apenas puedo pedalear lo suficientemente rápido. Я едва могу быстро крутить педали. |
De modo que ella me sentó en la bici y empezamos a pedalear otra etapa del viaje. Так что она погрузила меня на велосипед и мы начали еще один перелет. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pedalear в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова pedalear
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.