Что означает mutación в испанский?

Что означает слово mutación в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mutación в испанский.

Слово mutación в испанский означает мутация, мутант, изменение, перемена, ломка голоса. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова mutación

мутация

nounfeminine (cambio en la secuencia de un nucleótido o en la organización del ADN de un ser vivo)

Sin la mutación aleatoria de genes no habría evolución.

Эволюции не было бы без случайной генной мутации.

мутант

noun

Y tenemos mutaciones muy interesantes que encontrarás bastante convincentes

Но есть и любопытные мутанты, которые, я думаю, весьма вас заинтересуют

изменение

nounneuter

Estos debates deberían ayudar a definir la función del Fondo en la mutación del entorno económico mundial.

Эти обсуждения должны содействовать определению роли Фонда в деле изменения глобальных экономических условий.

перемена

nounfeminine

Ya no podemos ignorar un mundo en mutación.

Совет больше не может игнорировать происходящие в мире перемены.

ломка голоса

(изменение голоса в период полового созревания)

Посмотреть больше примеров

—¿Crees que es imposible que la mutación permanezca?

- И ты думаешь, что мутация может не задержаться?

¿Y si L. había captado y comprendido una mutación profunda de nuestra manera de leer, de ver, de pensar?

И если Л. уловила и поняла глубинное изменение нашей манеры чтения, ви́дения, размышления?

Las técnicas nucleares y biotecnológicas se están utilizando junto con prácticas convencionales de agricultura para apoyar proyectos agrícolas nacionales encaminados a aumentar la producción alimentaria mediante la técnica de cultivo de tejidos y a aumentar la biodiversidad mediante la introducción de variedades viables desde el punto de vista económico obtenidas por mejoramiento genético de mutaciones

Ядерные и биотехнологические методики используются наряду с традиционными способами землепользования для поддержки национальных сельскохозяйственных проектов, направленных на увеличение производства продовольствия на основе выращивания тканевых культур, а также на расширение биологического разнообразия путем внедрения жизнеспособных с экономической точки зрения сортов, полученных в результате мутационной селекции

Pese a las conclusiones científicas tranquilizadoras según las cuales la exposición de las personas a la radiación no parece entrañar un riesgo para sus descendientes, conviene analizar los nuevos datos disponibles, en particular sobre las mutaciones del ADN

Несмотря на успокаивающие заявления ученых о том, что в случае, если родители подверглись облучению, это не представляет опасности для детей и других потомков, следует проанализировать новые данные, касающиеся, в частности, мутаций ДНК

La mutación y adaptación constantes son mecanismos de supervivencia del entorno microbiano.

Постоянные мутация и адаптация являются механизмами выживания микробного мира.

La práctica que desarrollaron fue permitir que solo las muestras genéticamente perfectas experimentaran las mutaciones aleatorias provocadas por las Nieblas.

Эта практика была основана на том, чтобы позволять только генетически совершенным образцам проходить случайные мутации, провоцируемые Туманами.

Mutación dominante mortal

Доминантная летальная мутация

Tomemos primero la tasa de mutación.

Сначала рассмотрим частоту мутаций.

Al igual que muchos países que experimentan rápidas mutaciones, Kenya aún debe hacer frente a numerosos problemas en materia de promoción y protección de los derechos humanos.

Точно так же, как это происходит в странах, прошедших через стремительный путь своего развития, Кения до сих пор сталкивается с многочисленными проблемами в сфере содействия и защиты прав человека.

Ambos hombres tienen un cromosoma idéntico que está ligado a una mutación de la pituitaria.

У обоих мужчин идентичная хромосома, отвечающая за мутацию гипофиза.

Otros han demostrado su capacidad de mutación y, en algunos casos, incluso operan en conjunto, formando alianzas con otros grupos armados que surgieron después de la desmovilización de las organizaciones paramilitares o con grupos guerrilleros, lo que con frecuencia es causa de violencia.

Другие проявили способность к преобразованию и в некоторых случаях даже проводят совместные операции, создавая союзы с другими вооруженными группировками, возникающими после демобилизации полувоенных организаций, и/или с повстанческими группировками, и такие процессы часто приводят к насилию.

Las mutaciones ocurren todos los días, incluso en los humanos.

Мутации происходят каждый день, даже среди людей.

En este contexto, se deben analizar las condiciones sanitarias y alimenticias, las migraciones y el reasentamiento, la mutación de las actividades económicas, el nivel de vida, así como las transformaciones culturales y las condiciones psicosociales, prestando especial atención a las mujeres y los niños

В этой связи требуется анализировать условия, связанные с санитарией и обеспеченностью продовольствием, миграцией и переселением, изменением в видах хозяйственной деятельности, в уровне жизни, а также изменениями культурного характера и созданием новой социально-психологической атмосферы, уделяя особое внимание положению женщин и детей

Hubo cepas localizadas y mutaciones.

Кое-где остались штаммы и их мутации.

Ante esta mutación cualitativa en las relaciones internacionales, nuestra ambición de ver nuestro planeta exento para siempre de armas nucleares y otras armas de destrucción en masa no podía sino verse reconfortada.

Наше стремление к тому, чтобы навсегда избавить планету от ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения, лишь подкрепляется с учетом такого качественного изменения в области международных отношений.

Mutación: la vastedad de la piscina genética, las infinitas variables de combinación y permutación.

Мутации; широчайшее разнообразие генофонда; беспредельное варьирование комбинаций, перестановок и сочетаний.

El carácter rejuvenecedor es genéticamente dominante, como lo son la mayor parte de las mutaciones.

Способность восстанавливать клетки - наша главная генетическая особенность, как, впрочем, и у большинства мутантов.

El cromosoma X no es desactivado por mutación; mantiene su secuencia de ADN intacta.

Хромосома Х репрессируется не мутацией; последовательность ДНК в ней остается совершенно неизменной.

Sin embargo, los avances tecnológicos no pudo impedir la evolución natural como el plancton de oficina que mostraron signos de mutaciones peligrosas.

Но, технический прогресс не мог помешать естественной эволюции такого животного вида как офисный планктон, который проявлял признаки опасной мутации.

Para inducir la mutación en nuestra mente, nos introdujo la sustancia a la fuerza y realizó intervenciones quirúrgicas.

Чтобы вызвать мутацию, он заставлял нас принимать эту химию и проводил операции.

Una tecnología de probada eficacia que no suscita controversia y que tiene capacidad demostrada para ampliar la adaptabilidad de los cultivos a medios desfavorables y aumentar la eficacia de la absorción de nutrientes y de agua es la inducción de mutaciones aplicada al cultivo de plantas.

Надежной и не вызывающей споров технологией, доказавшей способность усиливать приспосабливаемость культур к неблагоприятным условиям среды и повышать эффективность поглощения питательных веществ и воды, является индукция мутаций, которая применяется в селекции растений.

—Ah, sí, pero existen en nuestro universo y su mutación refleja la mutación que somos nosotros.

Но вы существуете в одной с нами вселенной, и ваша мутация отражает нашу.

¿Cabía destruir los efectos de esta mutación germinal?

А можно ли устранить последствия этой мутации?

La presente adición al informe principal preparado a finales de agosto de # ( # ) ha sido necesaria para describir los efectos de estos acontecimientos en la situación del Afganistán, en rápida mutación, y sus consecuencias para los derechos humanos del pueblo afgano

Подготовка настоящего добавления к докладу, представленному в конце августа # года ( # ), объясняется необходимостью описать влияние этих событий на быстро меняющееся положения в Афганистане и их последствия для прав человека афганского народа

Es justamente en esta área del capítulo agrícola que los países del sur son altamente competitivos y producen bienes de consumo de alta calidad, en general preservados de la mutación genética

Именно в сельском хозяйстве южные страны обладают высокой конкурентоспособностью, производя высококачественную и не содержащую генетически модифицированные элементы продукцию

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении mutación в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова mutación