шведский
Что означает lyckas в шведский?
Что означает слово lyckas в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lyckas в шведский.
Слово lyckas в шведский означает удаваться, преуспеть, достигать цели. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова lyckas
удаватьсяverb |
преуспетьnoun Sen kommer du bli ännu mer övertygad om att du inte kan lyckas. И тогда вы будете ещё больше убеждены в том, что не можете преуспеть. |
достигать целиverb |
Посмотреть больше примеров
”Lycka eller sinnestillstånd som har nära samband med lycka, till exempel hoppfullhet, optimism och förnöjsamhet, tycks minska risken för hjärt- och kärlsjukdomar, lungsjukdomar, diabetes, högt blodtryck, förkylningar och luftvägsinfektioner, och de tycks även lindra symtomen vid dessa sjukdomar”, sägs det i en artikel i tidskriften Time. «Выяснилось, что счастье и связанные с ним чувства, например оптимизм, радость и удовлетворение в жизни, снижают риск заболеть гипертонией, диабетом, а также сердечно-сосудистыми, легочными и простудными заболеваниями и позволяют легче их перенести»,— сообщается в журнале «Тайм». |
Jag vill att hon ska vara lycklig, jag vill henne väl Я желаю ей только самого лучшего |
Fastän Will skulle lyckas, kommer jag inte se på när min dotter blir hängd Уилл достигнет цели, а мою дочь все равно повесят у меня на глазах |
Redogör inte bara för vad som faktiskt hände, genom att göra en återblick på det, utan begrunda i stället de principer som är inbegripna, hur de är tillämpliga och varför de är av sådan betydelse för bestående lycka. Не перечисляй и не разбирай снова прошлых дел, но вместо того обсуждай касающиеся этого принципы, как их применять и почему они настолько важны для постоянного счастья. |
När vi ger ut av oss själva för andra, så hjälper vi inte bara dem, utan vi känner också ett mått av lycka och tillfredsställelse som gör att våra egna bördor blir lättare att bära. (Apostlagärningarna 20:35) Когда мы помогаем другим, мы и сами в какой-то мере испытываем счастье и удовлетворение, и наше собственное бремя становится легче (Деяния 20:35). |
Be eleverna att tyst läsa Lukas 13–14 och se vad Herren lärde om att umgås med de som är mindre lyckligt lottade än vi. Предложите студентам найти в Евангелии от Луки 13–14 то, что Спаситель говорил об общении с теми, кто обездолен. |
Vi kommer alla att bli så lyckliga. И мы все будем очень и очень счастливы. |
Vi måste ändå lyckas få ut alla. Но нам все еще нужно решить как вывести отсюда людей. |
Lyckade informationstjänstinsatser skapar en atmosfär i vilken inflytelserika personer kan hjälpa kyrkan uppnå dess syften medan vi också hjälper dem att uppnå sina mål.” Успешные проекты, организованные советом по связям с общественностью, создают атмосферу, в которой влиятельные люди могут помочь Церкви выполнять ее цели, в то время как мы со своей стороны помогаем им в достижении их целей». |
Tror du, med ledning av vad du själv har sett, att människor som utövar sådant är verkligt lyckliga? Судя по твоим наблюдениям, действительно ли счастливы люди, ведущие такую жизнь? |
Livet är underbart till och med i de svåra stunderna, och det finns lycka, glädje och frid vid uppehållen längs hela vägen, och oändliga portioner vid vägens slut. Жизнь прекрасна, даже в трудные времена, и на протяжении всего жизненного пути нас в разные моменты ждут счастье, радость и покой, а в конце дороги – все это без границ. |
Boken Hemligheten med ett lyckligt familjeliv,* sidorna 106, 107, ger följande goda råd: В книге «Секрет семейного счастья»* на страницах 106 и 107 можно прочитать следующие ценные замечания: |
Det lyckades inte. Отключение не удалось. |
Lycka till, Albert. Удачи, Альберт. |
Genom att älska henne känner jag mig vara en oskiljbar del av hela Guds lyckliga värld. Любя ее, я чувствую себя нераздельною частью всего счастливого божьего мира. |
Författaren kan inte bara ändra allt här eftersom han inte gav lyckliga slut åt alla här. Автор не может изменить историю в этом мире, потому что это не он обеспечил героям счастье. |
Endast de som flydde omedelbart lyckades rädda sig. Спастись удалось лишь тем, кто убежал сразу. |
År 787 lyckades Offa minska Canterburys makt genom att ytterligare ett ärkestift grundades i Lichfield. В 787 году Оффа добился успеха тем, что сократил духовную власть архиепископа Кентербери, учредив конкурирующую митрополию в Личфилде Lichfield. |
”Vi har varit lyckligt gifta i 16 år”, säger Tony. «Мы женаты уже 16 лет и очень счастливы»,— говорит Тони. |
Japanerna måste lyckas. Нужно, чтобы японцы справились. |
Hon är en fantastisk tjej och hon gör dig lycklig. Она отличная девчонка, она сможет сделать тебя счастливым. |
Jag är lycklig. Я счастлива. |
– Där står ingen frände och ingen vän Att vinka dig lycka på färden! Нет родного, нет друга, чтобы пожелать тебе счастливого пути? |
I ett ögonblick så tog du bort hela den här... Löjliga drömmen jag hade, att jag kunde leva ett lyckligt liv. В один прекрасный момент ты забрал всю эту... глупую мечту, что я могу быть счастлив. |
Att vi tillämpar dem kommer helt visst att göra oss lyckliga. Применение их определенно сделает нас счастливыми. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении lyckas в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.