шведский
Что означает kunnig в шведский?
Что означает слово kunnig в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kunnig в шведский.
Слово kunnig в шведский означает умелый, знающий, квалифицированный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kunnig
умелыйadjective Ni har också kall i kyrkan som ni utför så kunnigt och samvetsgrant. У вас также есть церковные призвания и обязанности, которые вы выполняете так умело и добросовестно. |
знающийadjective När de hade nån där som faktiskt var kunnig i sånt. Только тогда, когда рядом есть человек знающий, что делать. |
квалифицированныйadjective De ska bli kunniga i sitt arbete, vara flitiga och pålitliga och utföra ett ärligt arbete för den lön och de förmåner de har. Они должны стать квалифицированными специалистами своего дела, быть прилежными и заслуживающими доверия работниками и честно трудиться за плату и дополнительные блага, которые они получают. |
Посмотреть больше примеров
Och vi behöver resurser för att kunna experimentera, och för att få de verktyg som vi behöver. Нам нужны деньги, чтобы поэкспериментировать с ними, чтобы привнести их туда. |
Du kommer att kunna undervisa på ett enkelt, rättframt och insiktsfullt sätt om själva kärnan i den tro du har som medlem i Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga. Вы сможете просто, прямо и твердо излагать основные учения, которыми дорожите, будучи членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. |
För att de ska kunna få denna uppenbarelse är det nödvändigt att de lever så att deras ande är lika ren som ett oskrivet papper som författaren har framför sig på bordet och där han kan skriva vad han önskar (DBY, 41). Для получения этого откровения люди должны жить так, чтобы их духи были такими же светлыми и чистыми, как чистый лист бумаги, лежащий на столе перед [писателем] и готовый принять любой знак, который писателю угодно будет начертать на нем (DBY, 41). |
Han var säker på att om han bara kunde höra sin pappas röst på snabbtelefonen så skulle han kunna ligga still utan lugnande medel. Он твердо решил: если он просто сможет слышать папин голос по внутренней связи, то сможет лежать неподвижно без успокоительного. |
▪ Vilken egenskap behöver du arbeta mest på för att kunna bli en bra man eller hustru? ▪ Над каким качеством, необходимым для семейной жизни, тебе нужно больше всего работать? |
Min supersoldat skulle kunna göra det för en bråkdel. Мой супер солдат смог бы сделать это за ниччтожную часть цены. |
Somliga marinkårssoldater högg huvudet av japanska lik för att kunna koka det och sedan sälja kraniet när de kom hem. Некоторые морские пехотинцы отрубали трупам японцев голову, чтобы выварить ее и продать череп, когда попадут домой. |
När han fick höra om Guds normer blev han fast besluten att följa dem för att kunna hålla sig nära Gud. Узнав о критериях Бога, он решил придерживаться их, чтобы стать ближе к Богу. |
Dessutom ger många villigt av sin tid, sin kraft och sitt kunnande för att under ledning av regionala byggnadskommittéer vara med om att uppföra fina möteslokaler, som kan användas för tillbedjan. Кроме того, бригады из добровольцев под руководством регионального строительного комитета с готовностью вкладывают свои силы, время и опыт в строительство прекрасных залов для поклонения. |
Om någonting i denna värld hade kunnat göra mig till en bättre man, eller en bättre make ... så är det denna princip som Herren uppenbarat, vilken visar mig de skyldigheter som åvilar mig.” 3 Если что-либо в этом мире могло сделать меня лучшим человеком, или лучшим мужем... то это принцип, открытый мне Господом, показывающий мне обязательства, которые на мне лежат”3. |
Du skulle kunna föreslå för eleverna att de markerar uttrycken de hittar. Можно предложить им выделить найденные фразы в тексте. |
Om du bor alltför långt borta för att kunna erbjuda personlig hjälp, skriv då brev som är till tröst och uppmuntran. Если ты живешь слишком далеко, чтобы лично помочь, то пиши ободряющие и утешающие письма. |
Under nästan 30 år har jag inte kunnat åka tåg eller buss eller vara omgiven av människor. Почти 30 лет я не мог ездить на поезде, автобусе или находиться в людных местах. |
Vår himmelske Fader lade fram en plan för att vi skulle kunna bli lika honom. Небесный Отец подготовил план, чтобы мы стали подобными Ему. |
Hur skulle hon kunna ta upp frågan om att gifta sig? Как она могла завести разговор о заключении законного брака? |
Hon svarade: ”För att kunna tänka oss Jesus i Getsemane örtagård och på korset, och för att kunna tänka på honom när vi tar sakramentet.” Она ответила: “Чтобы представить себе Иисуса в Гефсиманском саду и на кресте и, когда принимаешь причастие, думать о Нем”. |
Kom nu, min vän, och lek med barnet, annars väljer hon andra leksaker, som kunna vara farligare! Пойди, милый, и поиграй съ ребенкомъ, иначе она выберетъ себѣ игрушки, которыя могутъ оказаться очень опасными. |
Vill du ge Barry en drog för att han ska kunna springa snabbare? Ты хочешь дать Барри наркотик, чтобы он бежал быстрее? |
Och han kommer inte att kunna se er? И он вас не увидит? |
4 Om du har lämnat ”Vakttornet” för 1 maj 1992, skulle du kunna säga: 4 Если ты оставил «Сторожевую Башню» от 1 июля 1992 года, ты мог бы сказать: |
21 Och han kommer till världen för att kunna afrälsa alla människor om de hörsammar hans röst. Ty se, han lider alla människors smärta, ja, varje levande varelses bsmärta, både mäns, kvinnors och barns som tillhör cAdams släkt. 21 И Он приходит в мир, дабы Он мог аспасти всех людей, если они будут внимать Его голосу; ибо вот, Он переносит бболи всех людей, да, боли всякого живого существа: и мужчин, и женщин, и детей, которые принадлежат к семейству вАдамову. |
Aldrig någonsin under hela graviditeten hade hon kunnat se sig själv med ett barn. На протяжении всей беременности она никак не могла свыкнуться с мыслью, что у нее действительно будет ребенок. |
Många som blev troende hade kommit från avlägsna platser och hade inte tillräckliga resurser för att kunna stanna i Jerusalem. Многие, кто стали верующими, прибыли из дальних мест. |
Varför behöver vi helig ande för att kunna följa Jesu exempel? Почему, чтобы подражать примеру Иисуса, нам нужен святой дух? |
Jag hade alltjämt en önskan att fortsätta i heltidstjänsten. Men hur skulle jag kunna göra det? Мне очень хотелось продолжить полновременное служение, но разве это было возможно? |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kunnig в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.