французский
Что означает éditer в французский?
Что означает слово éditer в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию éditer в французский.
Слово éditer в французский означает изменять, редактировать, править. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова éditer
изменятьverb Avec le menu Édition, vous pouvez éditer et rechercher aussi bien des événements que des tâches С помощью меню Правка вы можете изменять и искать события и записи задач |
редактироватьverb Cette proposition est distribuée telle qu’elle a été soumise sans avoir été officiellement éditée par le Secrétariat. Предложение распространяется в том виде, в котором оно было получено, и официально секретариатом не редактировалось. |
правитьverb Les éditions précédentes du Règlement intérieur et les amendements et rectificatifs y relatifs ont été publiés sous les cotes ci-après : Предыдущие издания правил процедуры и поправок и исправлений к ним выходили под следующими условными обозначениями: |
Посмотреть больше примеров
Cliquez pour éditer. Кликните, чтобы отредактировать. |
Toutefois, dès lors qu'un acheteur a pris cette décision, les informations correspondantes sont exclues pour tous les éditeurs avec lesquels il effectue des transactions. Информация становится недоступной для всех издателей, ресурсы которых оценивал этот покупатель. |
Le tout premier numéro de La Tour de Garde avait fait allusion à Matthieu 24:45-47 en disant que le but recherché par les éditeurs de ce périodique était d’être attentifs aux événements qui se rattachaient à la présence du Christ afin de donner la “nourriture [spirituelle] au temps convenable” à la famille de la foi. Уже в первом выпуске «Сторожевой башни» делалась ссылка на Матфея 24:45—47, когда объяснялось, что цель издателей этого журнала — наблюдать за событиями, связанными с присутствием Христа, и предоставлять своим по вере духовную «пищу вовремя». |
Les accords régis par des budgets au coût par jour comportent un nombre minimal d'impressions devant être quotidiennement achetées par l'acheteur et diffusées par l'éditeur. Сделки, в которых используются бюджеты с ценой за день, предполагают наличие минимального количества показов, которые должны быть оплачены покупателем и выполнены издателем ежедневно. |
Le texte de ces annexes n'a pas été officiellement édité Текст приложений не проходил официального редактирования |
Garantir la liberté d’expression et d’opinion, en particulier pour les journalistes, les écrivains et les éditeurs (Chili); гарантировать свободу выражения мнений и взглядов, особенно для журналистов, писателей и издателей (Чили); |
L’Union internationale des éditeurs recommande de revoir cette loi et d’abroger les modifications apportées à son article 9 МАИ рекомендовала изменить данный закон и отменить поправки, внесенные в статью 9 |
L'entreprise cesse ses activités le 24 mai 2000 lors d'une crise financière liée à leur éditeur de l'époque, Eidos Interactive. 24 мая 2000 года из-за финансовых трудностей своего основного издателя, Eidos Interactive, компания была закрыта. |
Sans lever les yeux, elle dit : — Je vais devoir trouver un nouvel éditeur Не поднимая головы, она сказала: — Мне нужно найти другого издателя |
Dans & kde;, les fichiers de configuration sont faciles à modifier avec un simple éditeur de texte comme & kate; puisque les fichiers de configuration sont des fichiers texte Файлы конфигурации & kde; можно редактировать любым текстовым редактором, например, & kate;, так как они-обычные текстовые файлы |
Ce rapport est distribué tel qu’il a été reçu et n’a pas été officiellement édité par le Secrétariat. Данный доклад распространяется в том виде, в каком он был получен, без официального редактирования со стороны секретариата. |
L’éditeur n’apposera pas son nom sur cette publication, car il ne veut pas répondre des idées de son auteur. Только издатель не будет ставить свое имя на этой публикации, поскольку не желает быть ответственным за идеи автора. |
— Vous avez des titres édités par Medusa Press ? – У вас есть книги, изданные «Медуза Пресс»? |
Ainsi, les éditeurs peuvent transmettre des identifiants arbitraires dans les demandes d'annonces graphiques, vidéo, pour mobile et pour jeux vidéo. Этот тип таргетинга позволяет издателям передавать произвольные идентификаторы в запросах объявлений различных типов: медийных, мобильных, а также для видео или игр. |
Ce document est distribué tel qu'il a été reçu sans avoir été officiellement édité par le secrétariat Текст приложения распространяется в том виде, в котором он был получен, и не проходил официального редактирования секретариатом |
Google et vous-même effectuez chacun les activités de responsable indépendant du traitement des données à caractère personnel sur l'ensemble de notre suite de produits pour les éditeurs (Google Ad Manager, Ad Exchange, AdMob et AdSense). Работая с инструментами Google для издателей (Менеджером рекламы, Ad Exchange, Рекламой в приложении и AdSense), вы вместе с компанией Google выполняете функции независимых контролеров персональных данных. |
Compte tenu des avantages offerts par le format AMP (Accelerated Mobile Pages) et du nombre d'éditeurs qui l'adoptent, Google Actualités privilégie désormais automatiquement la diffusion de ce format pour les articles disposant d'une version AMP valide. Многие издатели используют формат AMP, поэтому мы добавили в Google Новости автоматический AMP-рендеринг. Он будет применяться для всех статей в формате AMP, отвечающих нашим требованиям. |
Karen Bowerman: Guy Kewney est éditeur du site internet Newswireless, spécialisé dans les nouvelles technologies. Карен Боуэрман: Итак, Гай Кьюни, редактор сайта о высоких технологиях Newswireless . |
Donc Jules Verne occupait la partie gauche de la page et réservait une très grande marge à droite, cette marge à droite était en quelque sorte destinée à ses relectures à ses échanges avec Hetzel, l'éditeur, à ses corrections. Жюль Верн писал на левой половине страницы и оставлял большое поле справа; это поле было предназначено для редакции текста романа, для обмена замечаниями с Этцелем, издателем его сочинений. |
Ensuite, il faut copier l'oiseau an appelant la commande Edit - Copy. Выделение следует скопировать с помощью команды Edit - Copy. |
Andy Davidson n'a pas gagné la compétition, mais a transmis le jeu à plusieurs éditeurs, sans succès. Дэвидсон послал игру некоторым издателям, но без успеха. |
Si un éditeur ouvre un compte supplémentaire, celui-ci sera signalé comme un doublon. L'un des comptes ou les deux seront alors désactivés. Если нарушитель попробует создать новый аккаунт, он будет заблокирован. |
N'oubliez pas que les outils Google sont conçus pour simplifier la conformité et ne dispensent aucun éditeur de ses obligations envers la loi. Напоминаем, что соблюдать законы обязаны сами издатели, а инструменты Google лишь помогают в этом. |
Alors, cher pèlerin, je t'offre mon hymne aux sentiments, avec horreur, accompagné d'entretiens avec moi-même, mon éditeur Dean Learner et l'acteur Todd Rivers. Итак, дорогой странник, вручаю тебе этот гимн сердцу, но с элементами ужаса, вместе с интервью со мной, моим издателем Дином Лернером и актером Тоддом Риверсом. |
Les éditeurs qui proposent des blocs d'annonces anonymes et acceptent les tags Campaign Manager pour la diffusion d'annonces doivent insérer la paire valeur/clé dcopt=anid dans les tags de redirection Campaign Manager correspondants. Издатели, предлагающие рекламные блоки анонимно и принимающие теги Менеджера кампаний, должны добавлять в соответствующие теги объявлений пару "ключ-значение" dcopt=anid . |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении éditer в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова éditer
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.