Что означает calha в Португальский?

Что означает слово calha в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию calha в Португальский.

Слово calha в Португальский означает борозда, жёлоб, водосточный жёлоб. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова calha

борозда

noun

жёлоб

noun

Então, a bomba cria sucção e fornece o conteúdo das calhas nesta caixa, que irá separar o líquido das partículas maiores que 0.03mm.

Так, насос создает всасывание и доставляет содержимое корыт в моечный жёлоб, который отделит жидкость от частиц размером более 0,03 мм.

водосточный жёлоб

noun

Посмотреть больше примеров

Entrou naquela calha sem me falar?

Ты полез в эту шахту и не сказал мне?

No entanto, continuaram a deslizar, lenta mas regularmente, até os tênis de Rebecca tocarem uma calha de ferro.

Но они продолжали съезжать, медленно, но неудержимо — йотом кеды Ребекки уперлись в водосток.

Uma acusação de homicídio é apenas uma amostra do que tenho na calha para si.

Убийство – вы не обойдетесь одним лишь обвинение в убийстве.

As gotas tombavam da calha e a bilha que o chefe da estação deixara fora enchia-se d’água.

Капли падали с желоба, и кувшин, подставленный начальником станции, наполнялся водою.

O que ela queria era descobrir a calha central como a que vira no Memorial.

Все, что она желала, это найти центральную шахту, такую, как в Мемориале.

Veja tudo isso, parecem porcos em uma calha.

Посмотри на все это, как свиньи в корыте.

Ele sobre pela calha e se esconde.

Он взберется по водосточной трубе и спрячется там.

Sim, as calhas estão limpas

Да, желоба чистые

Espécies mais desenvolvidas de plantas começam a lutar por comida, que também calha de ser o mesmo cardápio!

Высшие формы мыслящих растений станут сражаться с ними за еду, то есть за кал.

Podíamos trepar por aquela calha saltar por cima daquele parapeito e depois abrir aquela janela de ventilação

Мы могли бы раскачать эту водосточную трубу забраться на тот подоконник и тогда попробовать открыть вентиляционную шахту

Se eu limpasse as calhas, você me deixaria jogar hoje?

Если бы я почистил сточные трубы, ты бы допустил меня к сегодняшней игре?

Despistei-o, mas se me tem na calha, também tem o Oscar.

Я оторвался, но если он достал меня, он пойдёт за Оскаром.

Janela, galho da árvore combinado com a calha?

Комбинация: окно, ветка дерева, водосточная труба?

A ver se te calha outro prato cheio?

Добиваешся еще одной тарелки?

" Pareceu- me que é de como ele que o grande exército de crianças desamparadas e se perde é recrutado, o exército que marcha para baixo, para baixo em todas as calhas da terra.

" Меня поразило, что именно из таких, как он, что великая армия отбросы набирается, армия, маршей вниз, вниз во все желоба на земле.

Os guardas acendem as tochas na parede enquanto os aguadeiros entram e começam a esvaziar os baldes nas calhas.

Стража зажигает факелы на стенах, пока водоносы таскают свои ведра, опорожняют их и составляют друг в друга.

Profissionais que trabalham com limpeza de janelas, espelhos, claraboias e calhas, entre outros serviços.

Специалисты по мойке окон осуществляют мойку окон, зеркал, световых люков и водостоков.

Agarrado às calhas, perambulou um pouco ao redor da beirada, até que encontrou o que estava procurando.

Прильнув к водосточному желобу, он некоторое время рыскал почти у самой кромки, пока не нашел то, что искал.

O maioral das calhas e telas de Chicago!

Одарённый малый по решёткам и экранам из Чикаго.

Estamos à procura de um assassino, e em vez disso, calha-nos um traficante amador.

Мы ищем убийцу, а взамен получаем мелкого торговца наркотой.

Jess, se você limpasse cada calha daqui até Vermont, você não teria dinheiro suficiente para comprar aquele carro.

Джесс, если бы ты почистил каждый водосток отсюда и до Вермонта, ты бы не насобирал на покупку автомобиля.

Ele foi até o telhado e tentou balançar-se para entrar pela janela do seu quarto, pendurado na calha

Он залез на крышу и попытался влезть в окно своей комнаты с водосточной трубы.

Estou preocupado com as calhas.

Мне обеспокоил водосток.

Não calha muito bem agora.

Сейчас не самый подходящий момент.

Isso significava que precisava resolver o problema da calha sozinha.

Это означало, что с желобом мне придется справляться самой.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении calha в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.