Что означает adducteur в французский?
Что означает слово adducteur в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию adducteur в французский.
Слово adducteur в французский означает аддуктор, похитительница, похититель, абдуктор, отводящая мышца. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова adducteur
аддуктор(adductor) |
похитительница(abductor) |
похититель(abductor) |
абдуктор(abductor) |
отводящая мышца(abductor) |
Посмотреть больше примеров
Ligue 1 Ligue 1 - Gourcuff blessé aux adducteurs Nouveau coup dur pour les Girondins de Bordeaux qui ont perdu Marouane Chamakh, mais aussi Yoann Gourcuff sur blessure. Россия Массовая драка в Москве Сотрудники транспортной милиции пресекли в субботу вечером массовую драку между фанатами "Спартака" и ЦСКА, которые оказались в одной... |
Les pêcheurs sont particulièrement intéressés par les muscles adducteurs, qui relient les deux carapaces ensemble comme une charnière. Рыболовам особенно интересны приводящие мышцы, аддукторы, которые держат две раковины вместе, как шарниры. |
Cette découpe comprend la noix après enlèvement du M. gracilis et des petits muscles de l’adducteur semimembranosus. Данный продукт состоит из внутренней части окорока с удаленными "чашкой" (gracilis) и мелкими мышцами с semimembranosus/аддуктора. |
L’inscription de Siloam, par exemple, stipule que le tunnel adducteur creusé par le roi Hizqiya a une longueur de 1 200 coudées. Например, в силоамской надписи указывается длина водного тоннеля, построенного царем Езекией,— 1 200 локтей. |
Comparez avec la manière dont vous prenez le grand adducteur qui se trouve juste derrière (figure 9.33). Сравните, как вы беретесь за большую приводящую мыш которая находится непосредственно за длинной (рис. 9.37). |
Un des plus anciens spécimens d’écriture hébraïque existants est l’inscription trouvée dans le tunnel adducteur de Siloam (qui date probablement du règne de Hizqiya [745- 717 av. n. è.]), inscription dans laquelle les mesures sont écrites en toutes lettres. Один из самых древних дошедших до нас еврейских текстов — это надпись, обнаруженная на стене силоамского водного тоннеля (относящегося, вероятно, ко времени правления Езекии [745—717 до н. э.]), и в ней числа написаны прописью. |
Il comprend le muscle semi-membraneux, le muscle adducteur, le M. sartorius et le M. pectineus, ainsi que le muscle gracile qui recouvre tous les muscles sur la face médiale, les muscles jumeaux, le muscle carré fémoral et les muscles obturateurs externe et interne. Состоит из полуперепончатой, приводящей, портняжной, гребешковой мышц, стройной, покрывающей все мышцы с медиальной стороны, двойничных мышц, квадратной мышцы бедра и наружной и внутренней запирательных мышц. |
Cette piscine se situe à l’extrémité du tunnel d’Ézéchias (ou Hizqiya), tunnel adducteur de 530 mètres de long construit au VIIIe siècle avant notre ère. Это место находится в конце тоннеля Езекии. Водный тоннель протяженностью 530 метров был проложен в VIII веке до н. э. |
4 Les tunnels adducteurs. 4 Водные тоннели, связанные с источником Гихон. |
Il comprend le muscle semi-membraneux, le muscle adducteur, le musculus sartorius et le musculus pectineus, ainsi que le muscle gracile qui recouvre tous les muscles sur la face médiale, les muscles jumeaux, le muscle carré fémoral et les muscles obturateurs externe et interne. Состоит из полуперепончатой, приводящей, портняжной, гребешковой мышц, стройной, покрывающей все мышцы с медиальной стороны, двойничных мышц, квадратной мышцы бедра и наружной и внутренней запирательных мышц.. |
La noix est constituée de l’adducteur M. semimembranosus et des muscles correspondants de la partie interne de la cuisse, enlevés de la sous‐noix et de la noix pâtissière suivant les limites naturelles. Внутренняя часть окорока состоит из мышцы M. semimembranosus/аддуктор и прилегающих к ней мышц внутренней части окорока, которые снимаются с наружной части окорока и затылка оковалка (верхушки) окорока по естественному стыку. |
La cuisse est posée sur le lit comme indiqué figure 9.34 dans la section sur le moyen adducteur. Расположите ноrу на кровати, как показано на рис. 9.38 в разделе о длинной приводящей мышце. |
En 1867, aux alentours de Jérusalem, Charles Warren a découvert un tunnel adducteur qui partait de la source de Guihôn, traversait la colline et aboutissait à un puits vertical dans la ville de David. В 1867 году в районе Иерусалима Чарльз Уоррен обнаружил водный тоннель, идущий вверх от источника Гихон к расположенному на холме Городу Давида. |
Je suis sûre qu'en contractant tes adducteurs, tu l'as impressionné. Я уверена, ты собрал все свои нижние мускулы и по-настоящему впечатлил его. |
C'était à attendre après la réduction de l'adducteur pour prélever du tissu pour le transplant lingual.. После сокращения мыщц, из-за которых придется искать донорскую ткань для пересади язычной... |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении adducteur в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова adducteur
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.