Ce înseamnă nos în Franceză?

Care este sensul cuvântului nos în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați nos în Franceză.

Cuvântul nos din Franceză înseamnă nostru, noastră, noștri, noastre, în ziua de azi, în ziua de azi, deasupra, în zilele de azi, în zilele noastre, chestiuni urgente, cei dragi, de deasupra, în ziua de azi, în zilele noastre, în zilele noastre, în prezent. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului nos

nostru, noastră, noștri, noastre

(adjectiv posesiv: Exprimă posesia asupra obiectului, ființei sau noțiunii exprimate, acordându-se în gen, număr și caz cu cuvântul determinat: noștri, tău. Exemple: copiii noștri, viitorul tău.)

Notre travail est loin d'être terminé.

Munca noastră nu e nici pe departe terminată.

în ziua de azi

(époque actuelle)

Aujourd'hui, contrairement au passé, les enfants n'obéissent plus à leurs parents.

În ziua de azi, spre deosebire de trecut, copiii nu mai ascultă de părinți.

în ziua de azi

În ziua de azi, casele sunt mult mai ieftine decât erau în 2008.

deasupra

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Les spectateurs levèrent les yeux vers les avions qui tournoyaient au-dessus de leurs têtes.

în zilele de azi

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Plus personne n'écrit de lettres à la main à notre époque (or: de nos jours). Il est difficile de croire que l'esclavage est encore toléré à notre époque.

în zilele noastre

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

chestiuni urgente

(: Substantiv feminin, forma de plural)

cei dragi

(: Substantiv masculin, forma de plural)

de deasupra

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

în ziua de azi

locution adverbiale (regional)

în zilele noastre

adverbe (récemment)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

On ne voit plus beaucoup de locomotives à vapeur de nos jours.

în zilele noastre

adverbe (par opposition au passé)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Ces vêtements ne sont plus portés de nos jours, car ils n'ont plus le style adéquat.

în prezent

adverbe (à l'époque moderne)

De nos jours, on n'écrit plus de lettres, on écrit des e-mails.

Să învățăm Franceză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui nos în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.