Ce înseamnă humilde în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului humilde în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați humilde în Spaniolă.

Cuvântul humilde din Spaniolă înseamnă sărac, modest, modest, modest, blând, modest, modest, mic, umil, modest, fără pretenții, subsemnatul, a se purta umil. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului humilde

sărac

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Muchos de nosotros venimos de familias pobres.
Mulți dintre noi provin din familii sărace.

modest

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
A pesar de sus precarios inicios, el político llegó lejos en su vida.
Politicianul provenea dintr-o familie de origine modestă, dar a ajuns departe în viață.

modest

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Tyler es un hombre humilde y está siempre dispuesta a ayudar.
Tyler e un om modest și mereu bucuros să ajute.

modest

adjetivo de una sola terminación

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
El político tiene orígenes humildes y no se olvidó de los pobres cuando llegó al poder.
Politicianul avea origini modeste și nu i-a uitat pe săraci pe durata mandatului.

blând

adjetivo de una sola terminación

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
La humilde recepcionista tenía miedo a expresarse.

modest

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
El político era humilde y no sentía la necesidad de presumir de sus logros.
Politicianul era modest și nu a simțit nevoia să se laude cu realizările lui.

modest

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Jim vendió su negocio y se retiró en una pequeña cabaña fuera del pueblo.
Jim și-a vândut afacerea și s-a retras într-o căsuță modestă în afara orașului.

mic

adjetivo de una sola terminación

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Sólo era un humilde panadero de pueblo, pero era muy respetado.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Era doar un mic brutar de țară, dar era respectat de toți.

umil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
No puedo permitirme comprar un coche nuevo; solo soy un modesto granjero.

modest

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
El mercado de valores tuvo un alza modesta ayer. // Mi madre solo bebe una cantidad modesta de alcohol.
Valorile bursei au avut o creștere modestă ieri.

fără pretenții

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

subsemnatul

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

a se purta umil

locución verbal

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
No seas humilde cuando estés buscando trabajo.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui humilde în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.