Ce înseamnă este în Portugheză?
Care este sensul cuvântului este în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați este în Portugheză.
Cuvântul este din Portugheză înseamnă acesta, aceasta, aceștia, acestea, acesta, aceasta, aceștia, acestea, acesta, aceasta, aceștia, acestea, un, o, est, prea, până aici, din acest motiv, anul acesta, în această privință, în acest scop, acesta de aici, acesta, aceasta, o anumită cantitate, înspre est, la est de, la est de, până acum. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului este
acesta, aceasta, aceștia, acestea
(pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.) Você pode achar que ele estaria bravo depois do que fizeram com ele, mas este não é o caso. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Cărțile? Pe aceasta o vând cu trei dolari, pe celelalte cu câte cinci. |
acesta, aceasta, aceștia, acesteapronome (obiect în spațiu) (adjectiv demonstrativ: Determină un substantiv indicând în general apropierea ori depărtarea acestuia față de vorbitor în spațiu sau în timp, având astfel de a face cu adjective demonstrative de apropiere sau de depărtare: acesta, acela.) Estou me referindo a esta caneta, não àquela em cima da mesa. Vorbeam despre stiloul ăsta, nu despre ăla de acolo, de pe birou. |
acesta, aceasta, aceștia, acesteapronome (tempo) (moment în timp) (adjectiv demonstrativ: Determină un substantiv indicând în general apropierea ori depărtarea acestuia față de vorbitor în spațiu sau în timp, având astfel de a face cu adjective demonstrative de apropiere sau de depărtare: acesta, acela.) O que você fez esta manhã? Ce ai făcut în dimineața asta? |
un, opronome (articol nehotărât: Indică obiectul desemnat de substantiv drept reprezentant al speciei: un, o. Exemple: uncopil, ofloare. ) Aí, veio este cachorro e pulou em cima de mim. Apoi, câinele de care îți spuneam a venit și a sărit pe mine. |
est(punct cardinal) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) O sol nasce no leste. Soarele răsare în est. |
prealocução adverbial (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Você nunca chegará a este ponto em seus estudos. Nu vei ajunge prea departe cu studiile. |
până aici(aqui, até aqui) |
din acest motivlocução adverbial (por esta razão) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) |
anul acesta
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Eles decidiram se casar neste ano. |
în această privințăexpressão (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
în acest scopexpressão (locuțiune conjuncțională: Grup de cuvinte cu valoare de conjuncție, făcând legătura între două propoziții: cu toate că, îndată ce, ori de câte ori.) |
acesta de aicipronome (algo indicado em distância próxima) (pronume demonstrativ: Un pronume care indică apropierea sau depărtarea față de vorbitor a noțiunii introduse: acesta, acelea.) |
acesta, aceastapronome (indicando algo mais perto) (pronume demonstrativ: Un pronume care indică apropierea sau depărtarea față de vorbitor a noțiunii introduse: acesta, acelea.) |
o anumită cantitatelocução adverbial (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Mostrando a xícara para o filho, Paige disse, "Você pega este tanto de farinha e acrescenta à tigela." |
înspre est
Você precisa dirigir três milhas para o leste para chegar lá. Trebuie să conduci cam trei mile înspre est ca să ajungi acolo. |
la est de
Os ricos moram ao leste do rio. Bogătașii locuiesc la est de râu. |
la est de
(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.) A Grã Bretanha fica a leste da Irlanda. |
până acum(até agora) Până acum, toate eforturile noastre au fost în zadar. |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui este în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu este
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.