Spaniolă
Ce înseamnă cuarto în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului cuarto în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cuarto în Spaniolă.
Cuvântul cuarto din Spaniolă înseamnă al patrulea, a patra, sfert, al patrulea, a patra, pătrime, sfert, pătrar, o pătrime de libră, cameră, cameră, monedă de 25 cenți, spațiu de locuit, spațiu locuibil, dormitor, cazare, cameră, cameră, fază, dormitor, al patrulea, sfert, sfert, baie, toaletă, toaletă, crupă, spălătorie, debara pentru uscat haine, coapsă, baie, eliberare, sticlă mică, toaletă, baie, cameră într-un bar, și un sfert, fără un sfert, fără un sfert, semilună, sfert, cameră de joacă, WC, cameră obscură, camera bolnavului, o cameră de, veche monedă engleză, cameră de oaspeți, picior din față, cameră de oaspeți, lună crescătoare, sala cazanelor, cameră curată, semilună, sala mașinilor, pe locul patru, cameră de hotel, cabină de vot, sfert de oră, dormitor mic, cameră de rezervă, cabină de vot, clasa a patra, și un sfert, camera copiilor, elev în clasa a 10-a, coleg de cameră, colegă de cameră, salon, bucată de carne de vită, elev în clasa a zecea, magazie, un sfert de baniță, primul pătrar. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului cuarto
al patrulea, a patra
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Kate era la cuarta persona en la cola. Kate era a patra persoană la rând. |
sfertnombre masculino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Un octavo y otro octavo suman un cuarto. |
al patrulea, a patra
(numeral ordinal: Exprimă ordinea numerică sau locul pe care îl ocupă un obiect sau o acțiune într-o înșiruire sau succesiune: al doilea, a zecea.) Selina salió cuarta en la competencia de gimnasia, así que no ganó ninguna medalla. |
pătrimeadverbio (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Un cuarto de doce es tres. // Tres cuartos de 200 es 150. |
sfertnombre masculino (deportes) (sport) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Al equipo local le está yendo bien este último cuarto. |
pătrarnombre masculino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) La luna está en su último cuarto. |
o pătrime de librănombre masculino (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Tabitha compró un cuarto de caramelos de menta. |
cameră
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Nuestro departamento tiene cinco habitaciones. Apartamentul nostru are cinci camere. |
cameră
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Él fue a su habitación a leer un libro. S-a dus în camera lui să citească o carte. |
monedă de 25 cenți
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) ¿Me puedes prestar una moneda de veinticinco? |
spațiu de locuit, spațiu locuibil
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
dormitor
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Ella dormía en su habitación. Ea a dormit în dormitorul ei. |
cazare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) ¿Cómo son las habitaciones en el centro turístico? Cum este cazarea la complex? |
cameră
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Tenía un pequeño estudio en el ático de la casa de su tío. Locuia într-o cameră mică din podul casei unchiului său. |
cameră
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) El anciano se retiró a su habitación. Bătrânul s-a retras în camera lui. |
fază(lună) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) ¿En qué fase está la luna? |
dormitor
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
al patrulea
(numeral ordinal: Exprimă ordinea numerică sau locul pe care îl ocupă un obiect sau o acțiune într-o înșiruire sau succesiune: al doilea, a zecea.) Ron llegó en el cuarto puesto en la carrera. Ron a terminat cursa al patrulea. |
sfert
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Siete es la cuarta parte de veintiocho. |
sfertlocución nominal masculina (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) El reloj de la iglesia marcó el cuarto de hora. |
baie
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Tina va al baño en cuanto se despierta. Tina merge la baie imediat după ce se scoală. |
toaletă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Estaban limpiando el baño así que no pudimos usarlo. |
toaletă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) El baño está al final del pasillo, la tercera puerta a tu izquierda. |
crupă(animales) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Las ancas del perro se movían de atrás hacia adelante cuando estaba emocionado. |
spălătorie
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La cocina es bastante pequeña pero al menos hay un lavadero. |
debara pentru uscat haine(pequeño cuarto) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
coapsă(animal) (la animale) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) El perro se sentó cansado en sus ancas. |
baie(încăpere) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) ¿Me podría por favor decir dónde está el baño? |
eliberare(hospedaje) (cameră de hotel) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Asegúrate de revisar la facturas cuidadosamente antes de la salida. Asigură-te că îți verifici factura cu grijă înainte de eliberarea camerei. |
sticlă mică(ES) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Un benjamín es una botella que contiene alrededor de un cuarto de la cantidad habitual de champán. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. În avion, li s-a dat pasagerilor câte o sticlă mică de vin roșu. |
toaletă, baie
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Discúlpame un momento, voy al tocador. Scuză-mă o secundă, mă duc la toaletă. |
cameră într-un bar(en un bar) Richard y Daisy se llevaron sus bebidas al cuartito. |
și un sfert
Llegó a las nueve y cuarto. |
fără un sfert
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Te veo mañana a la una menos cuarto... de la tarde, claro. |
fără un sfertlocución preposicional (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Son casi las cinco menos cuarto, se nos hizo tarde. |
semilunălocución nominal masculina (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La luna en el cielo del oeste estaba en la fase final del cuarto creciente. |
sfert(0,94 litros) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Necesito solo un cuarto de galón de leche pero en la tienda sólo se vende galones completos. |
cameră de joacă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Los padres decoraron el cuarto de juegos en color rosa para sus hijas gemelas. |
WC
|
cameră obscură
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) El fotógrafo estuvo en el cuarto oscuro todo el día. |
camera bolnavului
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La familia visitaba con frecuencia la habitación de la enferma anciana y le llevaba tarjetas y flores. |
o cameră de
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Tenemos una habitación llena de juguetes que los chicos ya no usan. |
veche monedă engleză(învechit) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
cameră de oaspeți
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
picior din față(animal) (la animale) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
cameră de oaspeținombre masculino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Le decimos el cuarto de huéspedes, pero en realidad lo usamos de escritorio. |
lună crescătoarelocución nominal masculina (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Veo que hay cuarto creciente, en unas cuantas noches habrá luna llena. |
sala cazanelor
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) En invierno, muchas personas sintecho duermen en el cuarto de calderas. |
cameră curată
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
semilunănombre masculino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) El cuarto creciente apenas se veía entre las nubes. |
sala mașinilor(coloquial) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
pe locul patru
|
cameră de hotel
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Es una habitación de hotel muy espaciosa. |
cabină de vot(AR) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) El hombre me dio una boleta, y entré en el cuarto oscuro. |
sfert de oră
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Dijo que te pasará a buscar en un cuarto de hora más. |
dormitor mic
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
cameră de rezervă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Los invitados a la fiesta dejaron sus abrigos en el cuarto de invitados. |
cabină de vot(AR) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Un cuarto oscuro es un lugar cerrado y privado como del tamaño de una cabina telefónica. |
clasa a patra(AmL) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Empecé a tocar el violín cuando estaba en cuarto grado. |
și un sfertexpresión (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Son las tres, me puedo quedar hasta las y cuarto. |
camera copiilor
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Mientras mamá y papá cenan, el bebé duerme en el cuarto del bebé. |
elev în clasa a 10-a
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Un estudiante de décimo grado de nuestra escuela ganó la competencia de ciencias. |
coleg de cameră, colegă de cameră
|
salon
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) La televisión está en el cuarto de estar. |
bucată de carne de vită
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) El cuarto trasero es una carne difícil de cortar. |
elev în clasa a zecea
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Liz tocaba el clarinete en la escuela cuando era estudiante de décimo grado. |
magazielocución nominal masculina (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
un sfert de banițălocución nominal masculina (unidad de medida) (unitate de măsură) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
primul pătrarlocución nominal masculina (astronomie) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cuarto în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu cuarto
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.