Ce înseamnă cabello în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului cabello în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cabello în Spaniolă.
Cuvântul cabello din Spaniolă înseamnă fir de păr, păr, coamă, roșcat, blond, cu păr, păr ciufulit, păr roșcat, drot, ondulator, păr creț, culoare a părului, păr încurcat, păr ciufulit, păr castaniu, păr închis la culoare, păr roșcat, păr scurt, păr drept, păr blond, păr lung, a se coafa, a fi nepieptănat, soluție pentru îndreptarea părului, a-și aranja părul. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului cabello
fir de părnombre masculino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Los dos cabellos (or: pelos) eran obviamente de personas diferentes. |
păr(cap) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Va a ir a cortarse el pelo porque le creció más de lo que le gusta. O să-și tundă părul, dat fiind că a crescut mai mult decât îi place. |
coamă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ned tenía una mata de pelo rubio claro y una tupida barba. |
roșcat
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Durante el vuelo, me senté junto a una chica pelirroja muy pequeña. În timpul zborului spre casă, am stat lângă o fetiță roșcată. |
blond
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Era una chica de pelo rubio y pecosa. |
cu păr
(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) |
păr ciufulit(PR) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
păr roșcat
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) La chica del pelo cobrizo es muy atractiva. |
drot, ondulatorlocución nominal femenina plural (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Anita no necesitaba tenazas para el cabello, su cabello ya tenía rulos. |
păr creț
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Mi cabello ensortijado está fuera de control con esta humedad. |
culoare a părului
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Las chicas jóvenes a menudo experimentan cambiando su color de pelo. |
păr încurcat, păr ciufulit
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Tengo que cepillar a mi gato todos los días para evitar el pelo enredado. |
păr castaniu
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Usaba una camiseta marrón para combinar con su cabello castaño. |
păr închis la culoare
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Tiene el cabello moreno natural, pero se lo pinta de rubio. |
păr roșcat
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
păr scurtlocución nominal masculina (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) En el trabajo lo obligan a llevar el cabello corto. |
păr drept
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) La mayoría de los nativos americanos tienen el cabello lacio y oscuro. |
păr blond
(invariabil: Desemnează o parte de vorbire care nu își schimbă forma. Unele adjective sunt invariabile, de obicei cele care provin din alte limbi: gri, bordo, oliv, sau eficace, propice, atroce.) Uno de los estereotipos sobre los nórdicos es que todos tienen el cabello rubio. |
păr lung
(invariabil: Desemnează o parte de vorbire care nu își schimbă forma. Unele adjective sunt invariabile, de obicei cele care provin din alte limbi: gri, bordo, oliv, sau eficace, propice, atroce.) El pelo largo le queda bien a Debby, está muy linda. |
a se coafalocución verbal (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Tengo que ir al peluquero para que me arregle el pelo (or: cabello). |
a fi nepieptănatlocución verbal (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) |
soluție pentru îndreptarea părului(químico) (chimie, cosmetică) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
a-și aranja părullocución verbal (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Sólo dame tres minutos para que me arregle el pelo (or: cabello). |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cabello în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu cabello
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.