Ce înseamnă besteira în Portugheză?
Care este sensul cuvântului besteira în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați besteira în Portugheză.
Cuvântul besteira din Portugheză înseamnă inepție, prostii, prostii, aiureli, tâmpenii, prostii, tâmpenie, prostie, cai verzi pe pereți, stupiditate, bălmăjeală, nonsens, scorneală, prostii, bolboroseală, tâmpenii, tâmpenii, balivernă, prostii, fleac, lucru trivial, nonsens, căcat, prostii, tâmpenii, baliverne, prostie, porcărie, tâmpenie, enormitate, a vorbi prostii, a face tâmpenii. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului besteira
inepțiesubstantivo feminino (algo sem valor ou sem sentido) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
prostii(jargon) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Não dê ouvidos a ele - ele só fala besteira. |
prostii(BRA) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) |
aiureli, tâmpenii(BRA) (: Substantiv feminin, forma de plural) Estava claro que Jessica não sabia nada sobre o assunto. Ela estava falando besteira. Era clar că Jessica nu știa nimic despre subiect, vorbea tâmpenii (or: aiureli). |
prostii(BRA, palavras sem sentido) (: Substantiv feminin, forma de plural) Érica chegou tarde no trabalho despejando umas besteiras sobre não ter ouvido o alarme. |
tâmpenie(EUA, gíria) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
prostie(BRA, informal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
cai verzi pe pereți
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
stupiditate(BRA) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
bălmăjeală(figurado, vulgar) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Se ele continuar falando merda, vou simplesmente ignorá-lo. Dacă nu încetează cu aiurelile, nu o să îl mai bag în seamă. |
nonsens(argou) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Ele diz que é fluente em seis idiomas? Isso é mentira! Ele reprovou na aula de espanhol no ensino médio. El spune că vorbește fluent șase limbi? Nonsens - a picat la spaniolă în liceu! |
scorneală
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
prostii(coisas sem sentido) (: Substantiv feminin, forma de plural) |
bolboroseală(BRA) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
tâmpenii(gíria) (: Substantiv feminin, forma de plural) |
tâmpenii(contra-senso) (: Substantiv feminin, forma de plural) |
balivernăsubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
prostiisubstantivo feminino (informal) (: Substantiv feminin, forma de plural) |
fleacsubstantivo feminino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
lucru trivial(algo frívolo) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
nonsenssubstantivo feminino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
căcatsubstantivo feminino (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
prostii(gíria) (argou) (: Substantiv feminin, forma de plural) |
tâmpeniiinterjeição (gíria) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) |
baliverne(informal) (: Substantiv feminin, forma de plural) Pare de falar bobagem! Încetează cu balivernele! |
prostie, porcărie, tâmpenie, enormitate(BRA, informal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
a vorbi prostii(dizer algo sem sentido ou desinformado) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) |
a face tâmpenii
(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) Ela fez algumas bobagens em sua época, mas mentir para a polícia? Como pode ser tão estúpida! |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui besteira în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu besteira
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.