O que significa zářit em Tcheco?

Qual é o significado da palavra zářit em Tcheco? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar zářit em Tcheco.

A palavra zářit em Tcheco significa brilhar, brilhar, brilhar, brilhar, brilhar, reluzir, brilhar, brilhar, brilhar, brilhar, cintilar, reluzir, reluzir, vislumbrar, queimar, brilhar, explosão de cor, brilhar mais do que, ficar radiante, dar um sorriso enorme. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra zářit

brilhar

(přeneseně: radostí) (rosto)

Jeho tvář zazáří radostí, až otevře ten dárkový balíček.
O rosto dele brilhará de alegria quando ele abrir a embalagem do presente.

brilhar

Slunce dnes opravdu svítí (OR: září).
O sol está brilhando muito hoje.

brilhar

(intensamente)

Era meio-dia e o sol estava brilhando.

brilhar

Hvězdy jasně zářily (or: svítily) na obloze.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Olhando pela janela, vi uma única estrela brilhar.

brilhar

Na zimní noční obloze zářily hvězdy.
As estrelas brilhavam à noite no céu de inverno.

reluzir

O amanhecer reluziu no leste.

brilhar

(oči)

brilhar

(o pokožce) (pele)

Karen sabia que sua filha estava grávida pela maneira como sua pele brilhava.

brilhar

(svými výkony) (figurado: pessoa)

Glenn brilhava essa noite, todos estavam impressionados com a perspicácia dele.

brilhar

O lago brilhou ao luar.

cintilar

Era uma noite clara e as estrelas estavam cintilando.

reluzir

(oči)

reluzir

(překypovat)

Os olhos de Jane reluziam de prazer quando Henry lhe entregou o presente.

vislumbrar

(alumiar frouxamente)

queimar, brilhar

O lampião queimou a noite toda.

explosão de cor

(figurado)

brilhar mais do que

ficar radiante

Rachel zářila štěstím, když získala práci.
Rachel ficou radiante quando descobriu que tinha conseguido o emprego.

dar um sorriso enorme

Dítě při klaunově představení zářilo radostí.
O bebê deu um sorriso enorme com a apresentação do palhaço.

Vamos aprender Tcheco

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de zářit em Tcheco, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tcheco.

Você conhece Tcheco

O tcheco é uma das línguas do ramo ocidental das línguas eslavas - junto com o eslovaco e o polonês. O tcheco é falado pela maioria dos tchecos que vivem na República Tcheca e no mundo (mais de 12 milhões de pessoas no total). O tcheco está muito próximo do eslovaco e, em menor grau, do polonês.