O que significa vše em Tcheco?

Qual é o significado da palavra vše em Tcheco? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar vše em Tcheco.

A palavra vše em Tcheco significa tudo, tudo, qualquer, vida, total, todo, tudo, coisa qualquer, pronto, tudo sobre, estou bem, tudo normal, tudo o mais, faça tudo o que for possível, arriscar tudo, revirar os mares, só faltar, eu estou bem, fazer todo o possível para, cumprimentos. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra vše

tudo

Vše šlo do háje.
Tudo deu errado.

tudo

(to nejdůležitější)

Miluji svoji ženu, je pro mě vším.
Eu amo minha esposa. Ela é tudo para mim.

qualquer

Nade všechny pochybnosti je naší nejlepší pracovnicí.
Sem qualquer sombra de dúvida, ela é a melhor funcionária que temos.

vida

(přeneseně: důležitá osoba) (alguém precioso)

Miluju svého syna. Je pro mě vším.
Amo meu garoto. Ele é a minha vida.

total, todo

(totalidade)

Všechno platím, dneska je to na mě.

tudo

(libovolná možnost)

Stát se může cokoli.
Qualquer coisa pode acontecer.

coisa qualquer

pronto

tudo sobre

(no tópico)

Chci slyšet všechno o vašem výletu.
Eu quero ouvir tudo sobre sua viagem.

estou bem

tudo normal

tudo o mais

(todas as outras coisas)

faça tudo o que for possível

arriscar tudo

revirar os mares

(usilovně hledat)

só faltar

Só falta colocar calda no bolo.

eu estou bem

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Eu estou bem, obrigado! Tenho tudo de que preciso.

fazer todo o possível para

George udělal vše pro to, aby udělal dojem na svou přítelkyni.

cumprimentos

(přání) (despedida em email)

Aguardando ansiosamente por sua resposta. Cumprimentos, Deborah.

Vamos aprender Tcheco

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de vše em Tcheco, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tcheco.

Você conhece Tcheco

O tcheco é uma das línguas do ramo ocidental das línguas eslavas - junto com o eslovaco e o polonês. O tcheco é falado pela maioria dos tchecos que vivem na República Tcheca e no mundo (mais de 12 milhões de pessoas no total). O tcheco está muito próximo do eslovaco e, em menor grau, do polonês.