O que significa sinceramente em Espanhol?

Qual é o significado da palavra sinceramente em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sinceramente em Espanhol.

A palavra sinceramente em Espanhol significa sinceramente, genuinamente, sinceramente, afetuosamente, para ser honesto, de todo coração, calorosamente, piamente, simplesmente, honestamente, francamente, abertamente, sinceramente, atenciosamente, honestamente, sinceramente, cordialmente, francamente, sinceramente, realmente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra sinceramente

sinceramente

adverbio (realmente)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Estaba sinceramente interesado en aprender más.
Ele estava sinceramente interessado em aprender mais.

genuinamente, sinceramente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Si te disculpas sinceramente estoy seguro de que todo será olvidado.

afetuosamente

adverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Sinceramente desearía que mi autor favorito hubiera escrito más libros antes de morir.

para ser honesto

(em verdade)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Sinceramente, sabía que el examen iba a ser difícil.
Para ser honesto, eu sabia que o teste seria difícil.

de todo coração

adverbio (sinceramente)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

calorosamente

(figurativo)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Harold le agradeció a Frank sinceramente por su ayuda.

piamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

simplesmente, honestamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

francamente, abertamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Hablamos francamente sobre mis chances de conseguir el trabajo.

sinceramente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Estoy totalmente de acuerdo con Susan.

atenciosamente

(dizeres para encerrar uma correspondência)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Querido Sr/Sra. Adjunto el cheque destinado a su organización de caridad. Atentamente, Simon Brown.

honestamente, sinceramente

(considerando os fatos)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Seamos justos, Zoe se merece la promoción después de todo el esfuerzo que pone en su trabajo.

cordialmente

(carta: termo usado para despedir)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

francamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

sinceramente, realmente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Te amo de verdad.
Eu te amo sinceramente.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sinceramente em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.