O que significa reparar em Espanhol?
Qual é o significado da palavra reparar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar reparar em Espanhol.
A palavra reparar em Espanhol significa consertar, compensar, consertar, consertar, corrigir, consertar, reparar, retificar, reaparelhar, recondicionar, compensar por, redimir-se, reparar, reformular, compensar, remendar, consertar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra reparar
consertar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La silla estaba rota pero Ian la pudo reparar con pegamento para madera. A cadeira estava quebrada, mas Ian conseguiu consertá-la usando cola de madeira. |
compensar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Gareth no sabía como reparar el mal que le había hecho a sus hijos al abandonarlos. |
consertar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
consertar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Lucas estuvo todo el fin de semana reparando su coche, peor el motor todavía hace un ruido extraño. |
corrigir
|
consertar, reparar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Will arregló su bicicleta usando varias herramientas pequeñas. Ele consertou a bicicleta com umas ferramentas pequenas. |
retificar(corrigir) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La compañía destacaba por su servicio de atención al cliente porque siempre rectificaba las quejas de sus clientes. |
reaparelhar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Reacondicionamos el Jeep con llantas nuevas antes de partir. |
recondicionar(lugar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
compensar por
Compensó haber sido grosera conmigo ayer invitándome un café. Ela me compensou por ter sido rude comigo ontem, convidando-me para um café. |
redimir-se
(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Henry quería enmendar su mal comportamiento con James. |
reparar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Los cristianos creen que Jesucristo expió nuestros pecados. |
reformular
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La escuela revisó todo su programa. A escola reformulou todo seu currículo. |
compensar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El conductor debería compensar por los daños que le causó al otro vehículo. |
remendar(parede) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
consertarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Intenta arreglar el aparato para que funcione de nuevo antes del mediodía. Tente consertar o dispositivo para que volte a funcionar ao meio-dia. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de reparar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de reparar
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.