O que significa lehký em Tcheco?
Qual é o significado da palavra lehký em Tcheco? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lehký em Tcheco.
A palavra lehký em Tcheco significa leve, leve, leve, leve, leve, leve, leve, leve, leve, suave, leve, leve, ligeiro, menor, leve, leve, leve, fresca, simples, simples, fácil, fácil, simples, sem esforço, falante, natural, espontâneo, diáfano, tênue, blusa, blusinha, fácil como tirar doce de criança, toque leve. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra lehký
leve(hmotnost) (peso) Dej mi tu těžkou tašku. Ty můžeš nést tu lehkou. Dá-me a mala pesada e tu podes carregar a leve. |
leve(o jídle) (figurado, comida) Enquanto seu marido pediu um bife, ela pediu algo mais leve. |
leve(nevelký člověk) (peso) Ela é muito forte para alguém tão leve! |
leve(o oblečení) (roupa) Você pode vestir uma jaqueta leve. Não está muito frio lá fora. |
leve(baixa pressão) Masér měl velmi lehký dotek. O massagista tinha um toque bem leve. |
leve(konverzace apod.) (despreocupado, não profundo) Ficamos conversando sobre coisas leves, nada sério. |
leve(krok apod.) (delicado) A dançarina executava uns passos leves e delicados. |
leve(s malou nosností) (de pouco peso) Má licenci na létání s lehkými letadly. Ele tem licença para voar aviões leves. |
leve, suave(vítr) (vento) Fará sol, com uma leve brisa. |
leve(fácil) Potřebuješ trochu lehkého cvičení - nic příliš náročného. Pega uns exercícios leves - nada muito exaustivo. |
leve, ligeiro(váha) |
menor(zranění) O doutor teve que ignorar os ferimentos menores porque muitas pessoas se machucaram. |
leve(látka) (tecido leve) Janet arrumou suas roupas leves para sua viagem aos trópicos. |
leve(zápach) V místnosti byla cítit lehká vůně růží. Havia um leve cheiro de rosas no quarto. |
leve(o drogách) (droga) Marihuana je považována za lehkou drogu. Maconha é considerada uma droga leve. |
fresca(oblečení do horkého dne) (roupa) Jane veste roupas frescas em dias quentes. |
simples(fácil) Ta hádanka pro něj byla lehká. Este mistério foi simples para ele resolver. |
simples(descomplicado) Je to jednoduchá hra, kterou se může naučit každý. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Acho ele um pouco ingênuo. |
fácil
Fique longe dela - todo mundo diz que ela é fácil. |
fácil, simples
Opravit pravopis bylo jednoduché (or: snadné, or: lehké). Corrigir a ortografia foi um trabalho fácil. |
sem esforço(fácil) |
falante(tón) |
natural, espontâneo(que parece fácil) |
diáfano, tênue(materiál) (material: delicado) |
blusa, blusinha(spodní prádlo dámské) (feminina) Modelka měla pod průsvitnou halenkou košilku. |
fácil como tirar doce de criança(informal) |
toque leve
|
Vamos aprender Tcheco
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lehký em Tcheco, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tcheco.
Palavras atualizadas de Tcheco
Você conhece Tcheco
O tcheco é uma das línguas do ramo ocidental das línguas eslavas - junto com o eslovaco e o polonês. O tcheco é falado pela maioria dos tchecos que vivem na República Tcheca e no mundo (mais de 12 milhões de pessoas no total). O tcheco está muito próximo do eslovaco e, em menor grau, do polonês.