O que significa creída em Espanhol?
Qual é o significado da palavra creída em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar creída em Espanhol.
A palavra creída em Espanhol significa farisaico, vaidoso, zombador, exibido, arrogante, convencido, metido, convencido, presunçoso, desdenhoso, esnobe, altivo, arrogante, esnobe, convencido, presunçoso, insolente, envaidecido, convencido, grande, pretensioso, convencido, vaidoso, convencido, presunçoso, arrogante, garganta, gabola, esnobe, exibido, convencido, dar crédito a, pensar, crer, acreditar, crer, supor, pensar, imaginar, acreditar em, opinião, acreditar, eu acho, pensar, acreditar, supor, entendimento, acreditar, acreditar, achar, pensar, ouvir, saber, acreditar, supor, superar, julgar, engolir, achar, pensar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra creída
farisaicoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) No quiero tener nada que ver con él, es un creído aburrido. |
vaidoso(coloquial) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Los elogios excesivos a su proyecto lo han convertido en un creído. O excesso de elogio ao seu último projeto o deixou vaidoso. |
zombadornombre masculino, nombre femenino (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
exibidonombre masculino, nombre femenino (coloquial) (alguém que é orgulhoso) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) No me cae bien; es una creída. |
arrogante(pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El supervisor de nuestro departamento es arrogante y grosero. O supervisor de nosso departamento é arrogante e rude. |
convencido, metido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
convencido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
presunçoso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
desdenhoso, esnobe, altivo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le pedí a la vendedora si podía ordenar el ítem que yo quería y fue muy altanera al respecto. ¡No voy a comprar ahí nunca más! Carl estaba ofendido con el comentario altanero de Jane. |
arrogante
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
esnobe(coloquial) (BRA) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ella era una verdadera estirada, se creía mejor que los demás. |
convencido(que se acha superior) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
presunçoso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Este político presumido me saca de quicio. Los comentarios presumidos de George molestaban a Ross. |
insolente
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
envaidecido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) No necesito que un burócrata engreído me diga lo que tengo y no tengo que hacer. |
convencido(coloquial) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Adam acaba de correr su primera maratón y está muy subido. |
grande(creerse) (pretensioso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Se cree muy importante, no se mezcla con la gente común. Ele é grande demais para se juntar com gente normal. |
pretensioso, convencido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Él era un hombre engreído que se la pasaba de altanero dándole órdenes a los demás. Ele era um homem vaidoso, muito convencido e que dava ordens às pessoas ao seu redor. |
vaidoso, convencido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Owen es engreído y resulta difícil hablar con él. |
presunçoso, arrogante
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
garganta, gabola(contador de vantagens) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
esnobe, exibido, convencido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
dar crédito averbo transitivo (aceitar como verdade) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) ¡No puedes creer en la palabra de un hombre con fama de mentiroso! |
pensar, crerverbo transitivo |
acreditar, crerverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Yo creo que Dios existe. Acredito que Deus existe. |
supor, pensar, imaginar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
acreditar emverbo transitivo Aunque tiene diez años todavía cree en las hadas. Embora ela tenha dez anos, ainda acredita em contos de fadas. |
opinião
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Yo creo que trabajar treinta y cinco horas a la semana es demasiado. É minha opinião que trabalhar trinta e cinco horas por semana é demais. |
acreditar(ter fé) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Creo que, tal como prometió, regresará. Eu acredito que ele vai voltar como prometeu. |
eu achoverbo transitivo (cômico) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
pensarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
acreditar, suporverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Yo creo que no va a llover mañana, pero no estoy seguro. Acredito que não choverá amanhã, mas não estou seguro. |
entendimento
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Puede ser que esté equivocado pero creo que ya no están de novios. Posso estar enganada, mas é meu entendimento que eles não estão mais saindo. |
acreditarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Nunca creo en el pronóstico del tiempo de la televisión. Eu nunca acredito na previsão do tempo na TV. |
acreditar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Creo que son gente muy agradable. Acredito que eles são pessoas muito boas. |
achar, pensarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) ¿Qué crees tú que pasará? O que você acha (or: pensa) que vai acontecer? |
ouvir, saber(ficar sabendo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Creo que la odias. ¿Es verdad? Eu soube que você a odeia. Isso é verdade? |
acreditar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Yo no creo en nada de lo que dice ese político. |
supor
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Pienso que tú debes ser el nuevo alguacil. Suponho que você deva ser o novo xerife. É hora do almoço, por isso Glenn vai estar no bar, eu suponho. |
superar(figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
julgar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Debes hacer lo que consideres mejor. Você deve fazer o que julgar ser melhor. |
engolir(figurado, informal) (figurado, informal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Fred es muy ingenuo, se tragará cualquier cosa que le digas. Fred é tão inocente, ele engole tudo que você diz para ele. |
achar, pensar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Creo que deberíamos tomar esa carretera. Eu acho (or: penso) que devemos pegar aquela estrada. Talvez, essa pintura fique melhor naquela parede, o que você acha? |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de creída em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de creída
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.