O que significa congelar em Espanhol?
Qual é o significado da palavra congelar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar congelar em Espanhol.
A palavra congelar em Espanhol significa congelar, congelar, congelar, manter, na geladeira, murchar, congelar, acertar, congelar, refrigerar, fixar, enregelar, congelar, congelar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra congelar
congelar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El científico congeló metano para un experimento. O cientista congelou metano para um experimento. |
congelar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Susan congeló las verduras que sobraban del huerto. Susan congelou os vegetais restantes da sua horta. |
congelarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El gobierno congeló los tipos de interés para evitar que se colapsara el mercado. O governo congelou os juros para previnir um colapso no mercado. |
manterverbo transitivo (figurado) (algo em algum lugar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
na geladeira(figurado) (figurado: reservado para depois) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Congelemos esa idea hasta que tengamos el capital para desarrollarla. Vamos manter essa ideia na geladeira até termos o capital para desenvolvê-la. |
murcharverbo transitivo (figurado) (figurado) En periodos de crisis, hay tendencia a congelar las subvenciones a los artistas. |
congelar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) ¿Sabes que puedes congelar el pan y se mantendrá durante años? |
acertarverbo transitivo (figurado) (preço) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El gobierno decidió congelar los precios. |
congelar(pelo tempo frio) El frío congeló las flores. A geada congelou as flores. |
refrigerarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Quería congelar la carne sobrante. Ela queria refrigerar o excesso de carne. |
fixar(precios) (preço) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La compañía congeló el precio a $60. |
enregelarverbo transitivo (ferimento por frio) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Las temperaturas bajo cero le congelaron la nariz a Nick. A temperatura abaixo de zero enregelou o nariz de Nick. |
congelar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El frío invierno heló el río. O inverno frio congelou o rio. |
congelar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La cellisca heló las alas del avión. A nevasca congelou as asas do avião. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de congelar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de congelar
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.