Co oznacza s'attarder w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa s'attarder w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać s'attarder w Francuski.

Słowo s'attarder w Francuski oznacza pozostawać, guzdrać się, oczekiwać, zwlekać, padać, napomykać o czymś, zastanawiać się, traktować pobieżnie, ciągle myśleć o czymś/kimś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa s'attarder

pozostawać

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Le bar fermait à 3 h du matin mais certains clients se sont attardés dehors un bon moment.

guzdrać się

verbe pronominal

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Arrête de t'attarder ! Nous devons rentrer à la maison.

oczekiwać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ne tarde pas ! La voiture partira à six heures précises !

zwlekać

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Au lieu de faire ses devoirs, Dan traînait et attendait jusqu'à la dernière minute.

padać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Son regard s'est posé sur la lettre que j'écrivais.

napomykać o czymś

L'article ne faisait que passer rapidement sur ce sujet complexe.

zastanawiać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Je sais bien que c'est triste, mais essaie de ne pas trop t'attarder sur cette histoire.

Wiem, że to co się stało, jest smutne, ale postaraj się nie rozpamiętywać.

traktować pobieżnie

Nous allons devoir encourager les médias à ne pas s'attarder sur les sujets délicats.

ciągle myśleć o czymś/kimś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Essaie de ne pas t'appesantir sur tes échecs.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu s'attarder w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa s'attarder

Co oznacza arrêter w Francuski?

Co oznacza rester w Francuski?

Co oznacza revanche w Francuski?

Co oznacza revenir w Francuski?

Co oznacza rideau w Francuski?

Co oznacza rien w Francuski?

Co oznacza rire w Francuski?

Co oznacza rouler w Francuski?

Co oznacza rue w Francuski?

Co oznacza réveiller w Francuski?