Co oznacza partagé w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa partagé w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać partagé w Francuski.

Słowo partagé w Francuski oznacza dzielony, współdzielony, dzielony, współdzielony, wspólny, dzielenie, wydzielanie, dzielenie się, zwierzanie się, wspólnota, niezdecydowany, przydział, wspólny, wspólny, dzielić, dzielić się, dzielić się, rozpadać się, dzielić się, rozdzielać, dzielić coś, rozdzielać, dzielić, rozdzielać coś, rozdawać coś, oddzielać się, wyrażać, dzielić się, konsultować coś z kimś, osoba dzieląca się, mieszany, o podobnym nastawieniu, wierz mi albo nie, timeshare, dział wodny, dzielenie etatu, dział wodny, kontynentalny dział, mieć udział w timeshare, łóżko w pracy zmianowej, nieodwzajemniony. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa partagé

dzielony, współdzielony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

La voiture est la propriété partagée de Glenn et Dan.

dzielony, współdzielony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Linda et Emily sont devenues amies grâce à leur passion partagée pour la danse salsa.

wspólny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

dzielenie

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

wydzielanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Le partage des fonds a déjà été décidé pour cette année.

dzielenie się

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

zwierzanie się

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

wspólnota

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Les habitants de la municipalité étaient favorables au partage des biens.

niezdecydowany

(attitude, sentiments)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Nous devons convaincre les voteurs ambivalents de prendre une décision rapidement.

przydział

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wspólny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wspólny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Dan et Sarah étaient les chefs conjoints du club.

dzielić

verbe transitif (utiliser à plusieurs)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Amy et Ron partagent un appartement.

Amy i Ron dzielą mieszkanie.

dzielić się

verbe transitif

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Il n'y avait pas assez de livres pour tout le monde en classe, alors, on a dû partager.

dzielić się

verbe transitif (prêter)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

En classe, les enfants devaient partager (or: se partager) les manuels.

Dzieci z klasy musiały dzielić się podręcznikami.

rozpadać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Je vais partager la pizza en quatre.

dzielić się

verbe intransitif (donner)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Les jeunes enfants doivent apprendre à partager.

Małe dzieci muszą się nauczyć dzielić się.

rozdzielać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les garçons ont partagé (or: réparti) l'argent également entre eux.

dzielić coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Emily partagea ses biens entre ses enfants.

rozdzielać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

dzielić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

rozdzielać coś, rozdawać coś

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

oddzielać się

verbe transitif

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Les voleurs ont décidé de se diviser le butin en parts égales.

wyrażać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les chiens communiquent leur peur avec leur langage corporel.

dzielić się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Tout le monde dans le groupe devrait mettre ses ressources en commun.

konsultować coś z kimś

verbe transitif (des idées)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

J'échange l'idée avec mon responsable et je vous rappelle.

osoba dzieląca się

mieszany

(accueil, critiques,…)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Son livre a reçu un accueil mitigé.

o podobnym nastawieniu

wierz mi albo nie

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Ça vaut ce que ça vaut, mais cette voiture me semble trop puissante pour toi.

timeshare

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

dział wodny

nom féminin

dzielenie etatu

nom masculin

dział wodny

nom féminin

La ligne de partage des eaux est la ligne de division entre deux rivières.

kontynentalny dział

nom féminin

mieć udział w timeshare

locution verbale

łóżko w pracy zmianowej

nom féminin

nieodwzajemniony

locution adjectivale (amour)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu partagé w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa partagé

Co oznacza commun w Francuski?

Co oznacza communauté w Francuski?

Co oznacza compassion w Francuski?

Co oznacza entre w Francuski?

Co oznacza indivision w Francuski?

Co oznacza initiation w Francuski?

Co oznacza panneau w Francuski?

Co oznacza par w Francuski?

Co oznacza paraître w Francuski?

Co oznacza parcours w Francuski?

Co oznacza pareil w Francuski?

Co oznacza paresseux w Francuski?

Co oznacza parfois w Francuski?

Co oznacza parler w Francuski?

Co oznacza parmi w Francuski?

Co oznacza parrainage w Francuski?

Co oznacza parrainer w Francuski?