Co oznacza मैं नहीं समझता हूँ w Hinduski?

Jakie jest znaczenie słowa मैं नहीं समझता हूँ w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać मैं नहीं समझता हूँ w Hinduski.

Słowo मैं नहीं समझता हूँ w Hinduski oznacza nie rozumiem. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa मैं नहीं समझता हूँ

nie rozumiem

Phrase

Zobacz więcej przykładów

नहीं, मैं समझता हूँ.

Rozumiem.

• ‘अगर आपका मतलब है कि आपको किसी और धर्म में दिलचस्पी नहीं है, तो मैं वह समझ सकता हूँ।

● „Jeżeli chce pan przez to powiedzieć, że nie interesuje pana inna religia, potrafię to zrozumieć.

अब भी अगर मैंने नए विश्लेषण को नहीं समझा है, तो मैं स्पष्टीकरण के लिए रुकती हूँ।

Jeżeli mimo wszystko czegoś nie pojmowałam, czekałam na dodatkowe informacje.

मैं चीनी नहीं समझता, मगर सीखना चाहता हूं।

Nie rozumiem chińskiego, ale chciałbym się nauczyć.

लगता नहीं है समझाने से कोई फायदा होगा कि मैं समलैंगिक नहीं हूँ.

Zapewne nie pomoże jeśli powiem im, że nie jestem homoseksualistą.

यूहन्ना ने समझाया: “मैं मसीह नहीं हूं।

Wtedy Jan wyjaśnił: „‚Ja nie jestem Chrystusem’.

कार्तिक कहता है “मैं तो समझ ही नहीं पाता हूँ कि अगर आपको किसी समस्या का हल नहीं चाहिए, तो आप उस बारे में बात ही क्यों करते हैं!”

„Nie potrafię pojąć, po co rozmawiać o jakimś problemie, jeśli nie chce się usłyszeć rozwiązania” — mówi żonaty mężczyzna o imieniu Kirk.

मैं बौद्ध धर्म का माननेवाला हूँ और मैंने कभी यह जानना ज़रूरी नहीं समझा कि परमेश्वर कौन है।”

Jako buddysta, nie przywiązuję wielkiej wagi do tego, kim On jest”.

7 यीशु ने उससे कहा, “मैं जो कर रहा हूँ उसे तू अभी नहीं समझ रहा, मगर बाद में समझेगा।”

7 Jezus odpowiedział: „Teraz nie rozumiesz tego, co robię, ale potem zrozumiesz”.

क्या कहीं ऐसा तो नहीं कि मैं पवित्र वस्तुओं को तुच्छ समझने लगा हूँ और मुझे इसका एहसास तक नहीं?’

A może bezwiednie okazuję pogardę dla rzeczy świętych?”

मैं मौत को दुश्मन नहीं, दोस्त समझने लगी हूँ।”

„Zaczęłam patrzeć na śmierć jak na przyjaciela, a nie jak na wroga”.

अगर वे हमारे संदेश में दिलचस्पी नहीं दिखाते हैं, तो क्या मैं इसकी वजह समझने की कोशिश करता हूँ?

Jeżeli wydają się obojętni na nasze orędzie, to czy próbuję dociec przyczyn tego zjawiska?

आप शायद सोचें, ‘मैं परमेश्वर को पूरी तरह नहीं समझ सकता, तो फिर मैं उसका दोस्त कैसे बन सकता हूँ?’

Być może się zastanawiasz: „Skoro nie jestem w stanie zrozumieć wszystkiego, co dotyczy Stwórcy, to jak mogę zostać Jego przyjacielem?”.

मुझे नम्रता से कबूल करना पड़ता है कि कोई बात मेरी समझ में नहीं आयी, इसलिए मैं उनसे सारी बात समझाने के लिए कहता हूँ, और भाई खुशी-खुशी मेरी मदद करते हैं।”

Muszę wtedy szczerze i pokornie dopytywać o szczegóły, ale bracia chętnie mi pomagają”.

11 अगर मैं एक आदमी की बोली नहीं समझता, तो मैं उसके लिए एक विदेशी जैसा हूँ और वह भी मेरे लिए विदेशी जैसा है।

11 Jeśli więc nie zrozumiem tego, co ktoś mówi, to ja będę cudzoziemcem dla niego, a on będzie cudzoziemcem dla mnie.

आज तक मैं लोगों को यह नहीं समझा पाई हूँ कि माँ-बाप के बिना मेरे भाइयों और मुझ पर क्या-क्या नहीं गुज़रीं।

Nigdy nie umiałam nikomu wyjaśnić, jak nieszczęśliwe było życie moje i moich braci.

+ 19 मगर मैं पूछता हूँ, क्या इसराएली समझ नहीं पाए?

19 Pytam: Czy Izrael się o nim nie dowiedział?

मैने हाल ही में यह समझना शुरू किया है कि मैं ऐसे बैठना इसलिए नहीं सीखा क्योंकि मैं भारतीय हूँ.

Niedawno zrozumiałem, że nie nauczyłem się tak siedzieć będąc Hindusem.

मैं थोड़ा-बहुत समझ सकता हूँ, पर बोल नहीं सकता हूँ।

Troszkę rozumiem, ale nie umiem mówić.

जहाँ मैं काम करता था, वहाँ लोग समझ नहीं पा रहे थे कि मैं इतना बड़ा बदलाव क्यों कर रहा हूँ।

Współpracownicy nie mogli zrozumieć, dlaczego chcę dokonać tak gruntownych zmian.

मैं अक्सर सुनता हूँ, "मेरे पति को सुर समझ नहीं आते."

Często słyszę: "Mężowi słoń nadepnął na ucho".

मैं ने समझ लिया कि अगर मैं यहोवा को प्रसन्न करना चाहती हूँ, मैं उस जगह में नहीं रह सकती।

Zrozumiałam, że chcąc się podobać Jehowie, nie mogę dłużej pozostać w tym miejscu.

वह कहती है: “उस माँ ने, जिसकी बेटी मर चुकी थी, अपनी कहानी यह कहकर शुरू नहीं की, ‘मैं आपकी भावनाओं को समझ सकती हूँ।’

„Matka tamtej dziewczynki nie zaczęła od słów: ‚Wiem, co pani przeżywa’” — opowiada wspomniana kobieta.

इस बारे में आज मुझे और क्या गहरी समझ मिली है, जो तब नहीं थी? और मैं यह बात कैसे असरदार तरीके से अपने बच्चे को समझा सकता हूँ?’

Potem zastanów się, jak twoje poglądy na ten temat zmieniły się z upływem lat, jakiego nabyłeś doświadczenia i jak możesz skutecznie przekazać je dziecku.

Nauczmy się Hinduski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu मैं नहीं समझता हूँ w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.

Zaktualizowane słowa Hinduski

Co oznacza संविदा w Hinduski?

Co oznacza समबहुभुज w Hinduski?

Co oznacza तेलुगु भाषा w Hinduski?

Co oznacza सिंचित भूमि w Hinduski?

Co oznacza अर्थ बताना w Hinduski?

Co oznacza घोड़ी का बच्चा पैदा होना w Hinduski?

Co oznacza खेत जोतना w Hinduski?

Co oznacza हिन्द - चीन w Hinduski?

Co oznacza इंजेक्शन लगाना w Hinduski?

Co oznacza सिधारना w Hinduski?