Co oznacza helada w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa helada w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać helada w Hiszpański.

Słowo helada w Hiszpański oznacza mróz, mróz, schłodzony, lodowaty, mroźny, oszroniony, lodowaty, poniżej zera, lody, zamarzać, nieruchomy, sparaliżowany czymś, lody, zimny, przenikliwie zimny, z lodem, zimny, lodowaty, lodowaty, chłód, zimny jak lód, zamrażać coś, zmrażać coś, zamrażać coś, lód na patyku, schłodzony napój, zimny napój, deser lodowy, mrożony deser mleczny, woda z lodem. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa helada

mróz

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Hubo una helada durante la noche y había hielo en las ventanas.

mróz

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Espera hasta la última helada antes de plantar la huerta.

schłodzony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
En los días de calor, un vaso de limonada fría es maravilloso.

lodowaty

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Aquí en febrero el clima es helado.

mroźny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La pareja caminó de la mano en el clima helado.

oszroniony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A la mañana siguiente, el parabrisas de coche estaba helado.

lodowaty

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Salimos a caminar en el aire helado.

poniżej zera

(figurado)

¡Está helado aquí afuera!

lody

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
Mi postre favorito es el helado de frutilla.

zamarzać

(coloquial) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Debería haber traído un abrigo: ¡estoy helado!

nieruchomy

(figurado)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La niña niño se quedó helada de terror en la oscuridad.

sparaliżowany czymś

(figurado)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

lody

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
No puedo decidir entre la tarta de queso o el helado de fresa.

zimny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El clima está frío hoy.

przenikliwie zimny

Necesitas ropa muy abrigada para sobrevivir en el gélido clima del Ártico.

z lodem

Un café frío, por favor.

zimny, lodowaty

(dosłowny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Timothy se alivió en el agua frígida.

lodowaty

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Kate deambuló por el paraje congelado.

chłód

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Había frialdad en los modales de la otra mujer.

zimny jak lód

adjetivo

zamrażać coś, zmrażać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El frío invierno heló el río.

zamrażać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La cellisca heló las alas del avión.

lód na patyku

(ES)

El verano es un buen momento para un polo.

schłodzony napój, zimny napój

En un día caluroso no hay nada mejor que una bebida fresca salida directamente de la heladera.

deser lodowy

locución nominal femenina

La "Melba" es una copa helada muy popular.

mrożony deser mleczny

nombre femenino

woda z lodem

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu helada w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.