Co oznacza fit in w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa fit in w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać fit in w Język angielski.

Słowo fit in w Język angielski oznacza pasować, znaleźć miejsce dla czegoś/kogoś, pasować do czegoś, pasować na kogoś, pasować, pasować, mieścić się, sprawny, nadawać się do czegoś, nadawać się do czegoś, godny, odpowiedni do czegoś, odpowiedni, seksowny, odpowiedni, atak, atak, dopasowanie, pasować, pasować, być odpowiednim, pasować do czegoś, odpowiadać, dopasowywać, przygotowywać, montować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa fit in

pasować

phrasal verb, intransitive (belong)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

With that attitude, he'll never fit in here.

znaleźć miejsce dla czegoś/kogoś

phrasal verb, transitive, separable (make room for)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

I think we can fit one more in at this table.

pasować do czegoś

(be easily assimilated)

His lifestyle doesn't fit in with the group.

pasować na kogoś

transitive verb (clothing: be correct size for [sb])

Does this shirt fit you, or is it too big?

Czy ta koszula na ciebie pasuje, czy jest zbyt duża?

pasować

intransitive verb (clothing: be correct size)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

My shoes don't fit any more.

pasować

intransitive verb (have correct dimensions)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The part won't fit because it's the wrong size.

mieścić się

(have correct dimensions)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

That table does not fit in the small room.

sprawny

adjective ([sb]: in good shape)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

She goes to the gym every day and is very fit.

Chodzi na siłownię codziennie i jest bardzo sprawna.

nadawać się do czegoś

adjective (competent)

He's not fit for the job.

nadawać się do czegoś

adjective (competent)

Amy wants to prove to her boss that she is fit to take on more responsibility.

godny

(suitable)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

This meal is fit for a king.

odpowiedni do czegoś

(suitable)

The meat is fit for use as animal food.

odpowiedni

adjective (opportune)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

This is no fit time to ask such questions.

seksowny

adjective (UK, colloquial (attractive) (potoczny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

odpowiedni

(ready)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

These old boots are fit for the rubbish bin.

Te stare buty nadają się do śmieci.

atak

noun (acute attack)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

He suffers from fits, periodically.

atak

noun (spell, onset)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

She had a bad fit of coughing.

dopasowanie

noun (how well [sth] fits)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

I don't like the fit of that dress.

Nie podoba mi się dopasowanie tej sukienki.

pasować

noun ([sth] that fits)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

That dress is a good fit.

Ta sukienka dobrze leży.

pasować

noun (figurative (match)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

He is a good fit with this organization.

On dobrze pasuje do tej organizacji.

być odpowiednim

intransitive verb (be proper)

When speaking to dignitaries, it's important that your manners fit.

W kontakcie z dygnitarzami twoje maniery muszą być odpowiednie.

pasować do czegoś

(be proper)

Her elegant behaviour fit perfectly with the diplomatic corps.

odpowiadać

transitive verb (be suitable)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Does this suitcase fit your needs?

Czy ta walizka odpowiada twoim potrzebom?

dopasowywać

transitive verb (adjust)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

We'll fit your jacket as soon as the tailor is available.

przygotowywać

transitive verb (prepare)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Experience will fit you for the job.

montować

transitive verb (often passive (furnish)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

They're having their kitchen fitted.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu fit in w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa fit in

Co oznacza cram w Język angielski?

Co oznacza filthy w Język angielski?

Co oznacza find w Język angielski?

Co oznacza fine w Język angielski?

Co oznacza finish w Język angielski?

Co oznacza fire w Język angielski?

Co oznacza fire station w Język angielski?

Co oznacza first w Język angielski?

Co oznacza fish w Język angielski?

Co oznacza fishnet w Język angielski?

Co oznacza fishy w Język angielski?