Co oznacza fachada w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa fachada w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać fachada w Hiszpański.
Słowo fachada w Hiszpański oznacza fasada, pozór na, przód domu, zewnętrzna powierzchnia, fasada, gra pozorów, pokaz, fasada, fasada, szyba wystawowa, fronton, wierzch, wybielanie, tuszowanie, lakier, front, fasada, przód, okno z przodu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa fachada
fasadanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La fachada principal del edificio no recibe luz directa del sol. |
pozór nanombre femenino Tiene un delivery como fachada para su contrabando de drogas. |
przód domunombre femenino La fachada imitaba las fachadas neogóticas. |
zewnętrzna powierzchnianombre femenino La fachada del edificio estaba cubierta de mármol. |
fasadanombre femenino (figurado) (przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Su fachada alegre no me engañó ni por un momento. |
gra pozorównombre femenino El informe carece de información relevante, la mayor parte del texto es fachada. |
pokaznombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) No, su sonrisa era pura fachada. En realidad está muy triste. |
fasadanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La fachada de la casa estaba cubierta de yeso. |
fasadanombre femenino (przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La fachada de la casa no daba a la carretera. |
szyba wystawowa(de una tienda) |
fronton
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
wierzch(figurado) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El barniz de encanto de Larry a menudo hacía creer a la gente que era una buena persona. |
wybielanie, tuszowanie(przenośny) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
lakier(figurado) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Suma un fino toque de humor al diálogo de otra manera aburrido. |
front
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El frente de la casa no daba a la carretera. |
fasada(przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ese negocio era una pantalla para el lavado de dinero del narcotráfico. |
przód
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¿Hay una raspadura en la parte delantera de la televisión? Czy z przodu telewizora jest rysa? |
okno z przodu
Desde la ventana a fachada podía ver todo lo que pasaba en la calle. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu fachada w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa fachada
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.