Co oznacza ello w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa ello w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ello w Hiszpański.
Słowo ello w Hiszpański oznacza id, to, zrób to!, przetrwać, tam, po to, mimo tego, z tego powodu, pomimo tego, że, ponadto, zatem, z tej przyczyny, z tego powodu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ello
id(psicología) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Hablaron de Freud en el colegio, y ahora cada vez que hace algo malo dice que su ello le obligó a hacerlo. |
to
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Justo estaba hablando de ello. |
zrób to!
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) ¿Quieres comprar un auto nuevo? ¡Pues vamos! |
przetrwać
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) El camino a la recuperación es difícil pero eres lo suficientemente fuerte como para superarlo. |
tam
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) El demandante declaró que había cumplido el contrato y adjuntó los documentos complementarios al mismo. |
po tolocución adverbial (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
mimo tego
Tomás tenía una leve lesión en la pierna, pero a pesar de eso, logró ganar la carrera. |
z tego powodulocución conjuntiva El puente se hundió, por eso tenemos que viajar en el ferry. |
pomimo tego, że
Liam tiene una condición cardíaca. A pesar de eso, es un niño muy activo. |
ponadtolocución adverbial (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) A ello se suma la dificultad de convencer a la gente de que abandone su casa. |
zatem(formal) (formalny) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) La policía no pudo probar que él había cometido el asesinato y, por consiguiente, no lo arrestaron. |
z tej przyczyny, z tego powodu
A Chris lo mordió un ovejero alemán cuando tenía ocho años y por esto le tiene miedo a los perros. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ello w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa ello
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.