Co oznacza dying w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa dying w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać dying w Język angielski.
Słowo dying w Język angielski oznacza umierający, bardzo chcieć czegoś, bardzo chcieć coś zrobić, ostatni, wymierający, umierający, kończący się, umierać, umrzeć na coś, umierać, umierać, padać, gasnąć, opuszczać kogoś, zostawiać kogoś, oddawać życie za coś/kogoś, kostka, sztanca, narzynka, upaść, umierać, uformować coś przy pomocy matrycy, ostatni oddech, ostatni dech, ostatnie słowa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa dying
umierającyadjective (about to die) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Robert went to visit his dying aunt. Robert pojechał odwiedzić umierającą ciotkę. |
bardzo chcieć czegoś(figurative, informal (wanting strongly) (w zwrocie: be dying for [sth]) Susan was dying for a cigarette but didn't want to go outside. Susan bardzo chciała zapalić papierosa, ale nie miała ochoty wychodzić na zewnątrz. |
bardzo chcieć coś zrobićverbal expression (figurative, informal (wanting strongly to do) (w zwrocie: be dying to do [sth]) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) I'm dying to see my family, after spending a year abroad. Bardzo chcę odwiedzić moją rodzinę po roku spędzonym zagranicą. |
ostatniadjective (at time of death) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) The old lady's dying request was to be buried next to her husband. Ostatnim życzeniem starszej pani było zostać pochowaną obok męża. |
wymierającyadjective (figurative (diminishing) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Alison speaks a dying language. Alison mówi w wymierającym języku. |
umierającyplural noun (collective (people near death) (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) It is important to provide appropriate care for the dying. To ważne, by zaoferować odpowiednią opiekę umierającym. |
kończący sięadjective (drawing to a close) (imiesłów czynny: Forma oznaczająca czynność jednoczesną z orzeczeniem zdania (np. biegnąc, śpiewając).) In the final hours of the dying day, the family gathered at the house. |
umieraćintransitive verb (cease to live) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Marina's husband died yesterday. Wczoraj umarł mąż Mariny. |
umrzeć na coś(be killed by: illness, etc.) Joe's grandfather died of a heart attack last Friday. Dziadek Joego umarł na atak serca w zeszły piątek. |
umieraćintransitive verb (figurative (disappear, end) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) My love for you will never die. Moja miłość do ciebie nie umrze nigdy. |
umierać, padaćintransitive verb (figurative, informal (stop working) (przenośny, potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I think the toaster has died. Myślę, że ten toster padł. |
gasnąćintransitive verb (figurative (stop burning) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The flame died after three hours. Ogień zgasł po trzech godzinach. |
opuszczać kogoś, zostawiać kogoś(informal (abandon [sb] by dying) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) "Don't you die on me!" she pleaded tearfully. "Nie opuszczaj mnie!" - błagała we łzach. |
oddawać życie za coś/kogoś(give your life for a cause, person) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) I love my children so much, I would die for them. |
kostkanoun (cube with dots for games) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) It's your turn to throw the die. Twoja kolej, by rzucić kostką. |
sztancanoun (tool for stamping) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) The die was ready to start stamping the metal into disks. |
narzynkanoun (tool for threading screws) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) You need a three eighth inch die for that job. |
upaśćintransitive verb (figurative (languish) (przenośny) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) The project died when everybody lost interest in it. |
umieraćtransitive verb (suffer a given kind of death) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) He died a painful death. Umarł w męczarniach. |
uformować coś przy pomocy matrycytransitive verb (shape or stamp with die) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) |
ostatni oddech, ostatni dechnoun (last moments of life) With his dying breath he wished her a happy life. |
ostatnie słowaplural noun (last words spoken before death) The old man's dying words were, "I'm sorry!" |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu dying w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa dying
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.