Co oznacza dosis w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa dosis w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać dosis w Hiszpański.
Słowo dosis w Hiszpański oznacza dawka, dawka promieniowania, dawka, doza leku, dawka, działka, kieliszek, miarka, dawać sobie w żyłę, strawa, doza, dawka czegoś, dawkować, wydzielać, podawać komuś coś, aplikować komuś coś, doszczepienie, w małych dawkach, przedozowanie, dawka przypominająca, przedawkować narkotyki, przedawkować coś, posmakować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa dosis
dawkanombre femenino invariable (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Karen cogió la botella de medicina y midió la dosis correcta. |
dawka promieniowanianombre femenino invariable Las dosis de radioactividad estaban muy por encima del nivel letal. |
dawkanombre femenino invariable (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La dosis de esta droga no debe exceder dos tabletas cada cuatro horas. |
doza lekunombre femenino |
dawkanombre femenino invariable (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) En el pabellón, las enfermeras son responsables de las dosis. |
działka(genérico) (slang) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El adicto obtuvo su dosis de cocaína. |
kieliszek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El barista midió dos medidas de ron para el trago. |
miarka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) En los bares ingleses la medida estándar para licores es de 25 ml. |
dawać sobie w żyłę(ES: coloquial) (potoczny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Los adictos a las drogas siempre andan buscando su próximo chute. |
strawa(figurado) (przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La tele nos da una dieta constante de programas de telerrealidad y de cotilleo sobre famosos. |
doza(figurado) (przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Me gustaría darle a Neil una dosis de su propia medicina por cómo trató a su novia. |
dawka czegoś(przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Lora es tan arrogante. Le vendría bien una dosis de humildad. |
dawkować, wydzielać(droga) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los niños estaban tosiendo, así que Philip sacó la medicina para la tos y les administró una dosis. |
podawać komuś coś, aplikować komuś coś(droga) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El doctor le dio al paciente una dosis de sedantes para mantenerlo tranquilo. |
doszczepienie(ES, vacunación) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Los niños necesitan un recordatorio cada dos años. |
w małych dawkachlocución adverbial No me molesta la ópera, siempre que sea en dosis pequeñas. |
przedozowanienombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Una taza entera de jarabe para la tos es una dosis excesiva. |
dawka przypominająca(vacunación) Los adultos deberías darse una dosis de refuerzo contra el tétanos cada diez años. |
przedawkować narkotyki
Fuimos al funeral de una adolescente que había tenido una sobredosis. |
przedawkować coś
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Algunos de los mejores músicos del último siglo tuvieron una sobredosis de droga. |
posmakować(przenośny) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Ya he tenido una dosis de tu humor, no eres tan gracioso como crees. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu dosis w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa dosis
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.