Co oznacza dado w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa dado w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać dado w Portugalski.

Słowo dado w Portugalski oznacza z, mieć skłonność do czegoś, dane, dane, kostka, dane w komputerze, wkład, punkt odniesienia, punkt odniesienia, dostarczony, dana, część cokołu powyżej podstawy, przekazany, oddany, towarzyski, flirtujący, zakładając że, o ile, biorąc pod uwagę fakt, że, zagrać trójką, surowe dane, przyjęty fakt, ustalony fakt, trójka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa dado

z

adjetivo

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

Dada a sua reputação, eu não tenho certeza se deveríamos admiti-lo.

Z jego reputacją nie jestem pewny, czy powinniśmy go zatrudnić.

mieć skłonność do czegoś

adjetivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Ela é muito dada a ficar fora até tarde.

dane

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

Precisamos de alguns dados sólidos antes de tomar uma decisão.

Potrzebujemy twardych danych, zanim podejmiemy decyzję.

dane

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

Este relatório apresenta os novos dados sobre a população da cidade.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Widziałeś najnowsze dane na temat PKB?

kostka

substantivo masculino (jogo)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

É sua vez de jogar o dado.

Twoja kolej, by rzucić kostką.

dane w komputerze

(computação)

Um dado informático é algo virtual e não físico.

wkład

substantivo masculino (informação dada)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Gostaríamos de agradecer a todos pelos seus dados.

Chciałbym podziękować wam wszystkim za wasz wkład.

punkt odniesienia

dostarczony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Faça o melhor que puder com os materiais concedidos.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Obejdź się jak najlepiej z dostarczonymi materiałami.

dana

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

część cokołu powyżej podstawy

substantivo masculino (parte lisa do pedestal das colunas)

przekazany, oddany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

towarzyski

adjetivo (pessoa)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Os novos vizinhos parecem muito sociáveis, não acha?

flirtujący

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zakładając że

o ile

biorąc pod uwagę fakt, że

zagrać trójką

substantivo masculino

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

surowe dane

Não é suficiente coletar dados brutos: alguém tem que os interpretar.

przyjęty fakt

(BRA)

ustalony fakt

(algo verificado)

trójka

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu dado w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.