Co oznacza crew w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa crew w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać crew w Język angielski.

Słowo crew w Język angielski oznacza załoga, załoga, załoga, być członkiem załogi, paczka, ekipa, być członkiem załogi, wrona, pianie, piać, przechwalać się czymś, chełpić się czymś, chełpić się, załoga, na jeża, włosy ostrzyżone na jeża, dekolt, sweter pod szyję, skarpeta sportowa, przystrzyżony na jeża, obsługa naziemna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa crew

załoga

noun (team on a boat, etc.)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Judith wants me to join her crew when she sails to New Zealand.
Judith chce, żebym dołączyła do jej załogi w rejsie na Nową Zelandię.

załoga

noun (sport: rowing)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Linda likes to row, so she plans to go out for crew.
Linda lubi wiosłować, więc planuje dołączyć do załogi.

załoga

noun (group)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
After we cleaned up the playground, the whole crew went out for pizza.
Po uprzątnięciu placu zabaw cały zespół poszedł na pizzę.

być członkiem załogi

transitive verb (serve on: a vessel)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
That yacht is crewed by professional sailors.
Członkami załogi jachtu byli zawodowcy.

paczka, ekipa

noun (informal (social group) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Jake was at the party with his brothers and their girlfriends -- the usual crew.

być członkiem załogi

intransitive verb (serve on a vessel)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
George had never before crewed on a cargo ship.

wrona

noun (black bird)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The crows scare the other birds away from the birdbath.

pianie

noun (sound of rooster)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Lucy can imitate a rooster's crow perfectly.

piać

intransitive verb (make rooster-like sound)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Charles always wakes up when the rooster starts crowing.

przechwalać się czymś, chełpić się czymś

(figurative, informal (brag about)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Steve is crowing about his perfect test score.

chełpić się

intransitive verb (brag)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

załoga

noun (staff of a plane or ship)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The friendly smiles of the cabin crew put the passengers at ease.

na jeża

noun (army haircut)

His crew cut and posture made it clear he was a military man.

włosy ostrzyżone na jeża

noun (very short haircut)

The boys on the team all have crew cuts.

dekolt

noun (clothing: rounded neckline)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The t-shirt had a crew-neck, as opposed to a v-neck

sweter pod szyję

noun (top: rounded neckline)

Because it was his day off, he threw on a crew neck instead of a collared shirt.

skarpeta sportowa

noun (US, usually plural (sports sock)

The label on the package said "crew socks", but I'd always just called them "socks".

przystrzyżony na jeża

noun as adjective (hair: very short)

You could tell he was a Marine from his crew-cut hair.

obsługa naziemna

noun (airline employees)

The ground crew safely guided the plane to the terminal gate.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu crew w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa crew

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.