Co oznacza compartir w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa compartir w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać compartir w Hiszpański.

Słowo compartir w Hiszpański oznacza dzielić, dzielić się, dzielić się, dzielenie, brać udział w, dzielić się, dzielić się, zamieszczać, umieszczać, dawać kawałek, dzielić coś z kimś, dzielić się czymś z kimś, wzajemne podwożenie się, szukać pomysłu, dzielenie się, jeść posiłek, wzajemnie się podwozić, dzielić łóżko w pracy zmianowej. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa compartir

dzielić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Amy y Ron comparten un apartamento.
Amy i Ron dzielą mieszkanie.

dzielić się

verbo transitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Los niños de la clase debían compartir sus libros de texto.
Dzieci z klasy musiały dzielić się podręcznikami.

dzielić się

verbo transitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Los niños pequeños deben aprender a compartir.
Małe dzieci muszą się nauczyć dzielić się.

dzielenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La enorme bolsa de papitas era para compartir, pero Joe se comió todo él solo.

brać udział w

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Decidí no compartir el vino porque tenía que manejar hasta casa.

dzielić się

verbo transitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
No había suficientes libros para todos en la clase así que tuvimos que compartir.

dzielić się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Todos en el grupo deben compartir sus recursos.

zamieszczać, umieszczać

(en Internet)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Publicó su cita favorita en su página de perfil.

dawać kawałek

(coloquial)

Después de ganar el dinero, dijo que me daría una tajada.

dzielić coś z kimś

Kathy comparte la casa con su hermana.

dzielić się czymś z kimś

Gary compartía el juguete con su hermano.

wzajemne podwożenie się

locución verbal

Mandy y sus amigas comparten el vehículo para ir a su clase semanal de arte.

szukać pomysłu

El equipo aportó ideas todo el día, pero no pudo llegar a una solución.

dzielenie się

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El compartir no nace espontáneamente, necesita aprenderse.

jeść posiłek

expresión (figurado)

En la olla popular cientos de personas comparten el pan de cada día para hacer frente a la crisis.

wzajemnie się podwozić

locución verbal

¿Quieres compartir el vehículo para ir a la oficina dado que vivimos cerca?

dzielić łóżko w pracy zmianowej

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu compartir w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.