Co oznacza baguette w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa baguette w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać baguette w Francuski.

Słowo baguette w Francuski oznacza bagietka, pałeczki, batuta, pręt, pałka, wskazówka, bułka paryska, wskaźnik, różdżka, dyscyplina, różdżka, różdżka, duża kanapka z długiej bułki, różdżkarstwo, rozkazywać komuś, komenderować kimś, dyrygować kimś, kanapka submarine, różdżka, przepowiadać różdżką, chłostać, podłużna kanapka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa baguette

bagietka

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Pourrais-tu prendre deux baguettes à la boulangerie, s'il te plaît ?

pałeczki

nom féminin (pour manger)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

batuta

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Elle a brandi la baguette et le public plein à craquer a retenu son souffle.

pręt

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Jack a utilisé une tige en bois pour faire tomber la balle de l'arbre.

pałka

nom féminin (Musique)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le batteur faisait tourner ses baguettes entre les chansons.

wskazówka

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le présentateur a utilisé une baguette pour renvoyer au graphique au mur.

bułka paryska

nom féminin

Notre boulanger fait des baguettes tendres et croustillantes.

wskaźnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

L'institutrice montrait chaque syllabe à l'aide d'une baguette en lisant les mots à voix haute.

różdżka

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le sorcier a agité sa baguette (magique) et a changé le prince en grenouille.

dyscyplina

(przestarzały: krótki bat)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

À l'époque, les professeurs se servaient d'une baguette pour faire régner la discipline en classe.

różdżka

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Tu ne trouveras jamais de l'eau avec une baguette de sourcier en plastique !

różdżka

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le sorcier utilisa sa baguette magique pour jeter le sort.

duża kanapka z długiej bułki

różdżkarstwo

locution verbale (sourcier)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

rozkazywać komuś

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Arrête de me mener à la baguette, tu n'es pas mon patron.

komenderować kimś, dyrygować kimś

(potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Mon directeur aime nous donner des ordres.

kanapka submarine

Nous avons partagé un sandwich de 30 cm pour le déjeuner.

różdżka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

przepowiadać różdżką

verbe transitif

Quand le ruisseau s'est tari, le fermier a engagé un homme pour rechercher des sources souterraines à l'aide d'une baguette.

chłostać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

On a donné des coups de verge à William pour avoir séché les cours.

podłużna kanapka

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu baguette w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa baguette

Co oznacza avant w Francuski?

Co oznacza avantage w Francuski?

Co oznacza avec w Francuski?

Co oznacza avertir w Francuski?

Co oznacza aveugle w Francuski?

Co oznacza avion w Francuski?

Co oznacza avis w Francuski?

Co oznacza avoir w Francuski?

Co oznacza bac w Francuski?

Co oznacza baccalauréat w Francuski?