Co oznacza apply to w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa apply to w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać apply to w Język angielski.

Słowo apply to w Język angielski oznacza smarować się czymś, smarować coś/kogoś czymś, stosować coś, używać czegoś do czegoś, stosować coś, mieć zastosowanie, mieć zastosowanie, ubiegać się o przyjęcie, starać się o pracę w czymś, ubiegać się o pracę w czymś, używać czegoś do czegoś, składać wniosek o, aplikować o pracę, malować się, stosować nacisk, przyciskać, przykładać się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa apply to

smarować się czymś

transitive verb (spread [sth] on)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Please apply sunscreen before going outside.
Posmaruj się proszę kremem do opalania, zanim wyjdziesz na słońce.

smarować coś/kogoś czymś

transitive verb (spread [sth] on [sth/sb])

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Apply the moisturizer liberally to your face and neck.
Nałóż grubą warstwę kremu nawilżającego na twarz i szyję.

stosować coś

transitive verb (use, employ [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
We need to apply a little common sense here.
Musimy tu zastosować zdrowy rozsądek.

używać czegoś do czegoś

transitive verb (put [sth] to use)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
She was able to apply her skills to the new project.
Mogła wykorzystać swoje umiejętności do nowego projektu.

stosować coś

transitive verb (impose: a law)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A judge's job is to apply the law, not to make new laws.
W swojej pracy sędzia ma stosować prawo, a nie ustalać nowe zasady prawne.

mieć zastosowanie

intransitive verb (be relevant)

In this new situation, the old rules do not apply.
Stare reguły nie mają zastosowania w tej nowej sytuacji.

mieć zastosowanie

(be relevant to [sb], [sth])

The guidelines do not apply to this case.
Te wytyczne nie mają zastosowania w tym przypadku.

ubiegać się o przyjęcie

(send a request)

Cathy applied to three universities but none of them accepted her.
Cathy ubiegała się o przyjęcie na trzy uniwersytety, ale żaden jej nie przyjął.

starać się o pracę w czymś, ubiegać się o pracę w czymś

(submit job application)

My brother applied to Microsoft and they offered him a job.

używać czegoś do czegoś

transitive verb (put to use)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Gordon applied his mechanical skills to building and flying aircraft.

składać wniosek o

(request formally)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Thomas applied for a credit card.
Thomas złożył wniosek o kartę kredytową.

aplikować o pracę

verbal expression (reply to employment advertisement)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
My only task for today is to apply for a job.

malować się

(put on cosmetics)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
I don't have the time to apply makeup, so it's lucky I have nice skin!

stosować nacisk

(literal (press firmly)

Applying pressure to the cut will stop the bleeding.

przyciskać

(figurative (try to persuade [sb] to [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
What the army calls "applying pressure to prisoners" other people might call "torture".

przykładać się

transitive verb and reflexive pronoun (make an effort, work hard)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
If you apply yourself, you will succeed.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu apply to w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.