Wat betekent pain in Engels?

Wat is de betekenis van het woord pain in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van pain in Engels.

Het woord pain in Engels betekent pijn, lastpost, nietsnut, pijn, pijn doen, pain, hurt, pain, acute pain, throbbing pain, sharp pain, scherpe pijn, onverdraaglijke pijn, lichaamspijn, groeipijnen, groeipijnen, kinderziektes, lastpost, zeikerd, strontvervelend, pijndrempel, pijngrens, zeikerd, zeurkous, pijnscheut, kloppende pijn, bonzende pijn. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord pain

pijn

noun (sensation: discomfort)

He had a pain in his leg after the game.

lastpost, nietsnut

noun (colloquial (nuisance)

That guy is such a pain. I don't want to go out with him again.

pijn

noun (figurative (mental distress)

We had to go through a lot of pain to get to where we are in life.

pijn doen

transitive verb (figurative (mental: cause pain to) (mentaal)

It pains me to see you do embarrassing things like that.

pain

(lichamelijk lijden)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

hurt

(pijnlijk zijn)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

pain

(psychische smart) (psychological)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

acute pain

(plots opkomende pijn)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

throbbing pain

(bonzende pijn)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

sharp pain

(stekende pijn)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

scherpe pijn

noun (severe, sharp physical discomfort)

Fiona felt an acute pain in her right leg.

onverdraaglijke pijn

noun (extreme physical discomfort)

The agonizing pain of the injury caused her to scream uncontrollably.

lichaamspijn

noun (severe physical discomfort)

The patient has been suffering from severe body pains.

groeipijnen

plural noun (child: aching limbs)

About 20 per cent of young school children suffer growing pains.

groeipijnen

plural noun (figurative (adolescent: difficulties) (figuurlijk)

He's just jumping into adolescence and he's trying to deal with the growing pains.
Hij komt net in de puberteit terecht en hij probeert om te gaan met de groeipijnen.

kinderziektes

plural noun (figurative (new business: difficulties) (figuurlijk)

The first year of operation has been full of adjusting to the growing pains of the business.

lastpost, zeikerd

noun (vulgar, figurative, slang (source of annoyance) (informeel)

My boss is always looking over my shoulder and is starting to become a real pain in the ass.

strontvervelend

noun (figurative, slang (source of annoyance) (figuurlijk, slang)

Filling out the forms for my recent insurance claim was a real pain in the neck.
Het invullen van de formulieren voor mijn verzekeringsclaim was echt strontvervelend.

pijndrempel, pijngrens

noun (figurative (limit: pain tolerance)

She has a very high pain threshold.

zeikerd, zeurkous

noun (US, vulgar, slang, acronym (pain in the ass) (informeel, beledigend)

Wendy's such a PITA – she's always asking to copy my homework instead of doing it herself.

pijnscheut

noun (pain: sharp)

James went to the emergency room because of the shooting pains in his back.

kloppende pijn, bonzende pijn

noun (recurrent ache)

I've had a throbbing pain in my arm all day long. Ever since I fell I've had a throbbing pain in my head.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van pain in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Verwante woorden van pain

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.