Wat betekent ojos in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord ojos in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ojos in Spaans.
Het woord ojos in Spaans betekent oog, oog, oog, oog, ring op een ringschroef, zicht, oog, sleutelgat, vloek, betovering, fortuin, kapitaal, uitkijken, oppassen, pas op!, voorzichtig!, kijk uit!, kenner, aars, met arendsogen, wees gewaarschuwd! ik waarschuw je!, blind, oogbal, oogbol, patrijspoort, blauw oog, blauw oog, blote oog, waakzaam oog, een aardige duit kosten, zijn zinnen zetten op, zijn oog laten vallen op, pas op! wees voorzichtig!, zich blauw betalen voor iets, knipogen naar, in zich opnemen, oppassen, opletten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ojos
oognombre masculino Ella tenía hermosos ojos verdes. |
oognombre masculino (meteorología) El ojo del huracán estaba claramente definido. |
oognombre masculino (costura) Antes solía pasarle el hilo por el ojo de las agujas a mi madre. |
oognombre masculino Tienes que pelar las papas y también quitarle todos los ojos. |
ring op een ringschroefnombre masculino El ojo del perno está tapado con grasa. |
zicht
Él tiene una vista excepcional y puede leer hasta las letras más pequeñas. |
oognombre masculino |
sleutelgat
No puedo meter la llave, creo que hay algo atascado en el ojo de la cerradura. |
vloek, betovering
La maldición de la bruja le ha traído muy mala suerte a Seth. |
fortuin, kapitaal
Harry pagó una fortuna por ese traje. |
uitkijken, oppasseninterjección ¡Ojo! ¡Acaba de empezar un terremoto! |
pas op!, voorzichtig!, kijk uit!(coloquial) ¡Ojo! Esa araña podría ser venenosa. |
kenner
Él es un gran conocedor en materia de caballos. |
aars(coloquial) |
met arendsogen(figuurlijk) Me sentí observada por mi suegra, que tiene ojo de águila. |
wees gewaarschuwd! ik waarschuw je!interjección (informal) ¡Mucho ojo! ¡Si vienes por aquí de nuevo llamaré a la policía! |
blind(gok) A primera vista (or: a simple vista) diría que tiene unos cuarenta años. |
oogbal, oogbol
El globo ocular humano no es una esfera perfecta. |
patrijspoort
El marinero miró a través del ojo de buey y solo vio el océano. |
blauw oog
Nick quedó con un ojo morado después del golpe de la pelota de béisbol. |
blauw oog
Quedó con un ojo morado después de la pelea. |
blote ooglocución nominal masculina Después de los 40, la gente puede no ver detalles pequeños a ojo desnudo. No se puede ver a ojo desnudo la vida animal en esta muestra de agua. |
waakzaam oognombre masculino (fig) Sue seguía a los niños con ojo atento mientras jugaban en la playa. |
een aardige duit kostenlocución verbal (coloquial) (informeel) Seguro que ese vestido vale un ojo de la cara. |
zijn zinnen zetten oplocución verbal (coloquial) (figuurlijk) El otro día mirando vidrieras le eché el ojo a un par de zapatos, cuando cobre a fin de mes me los compro. |
zijn oog laten vallen op(coloquial) (figuurlijk) Le he echado el ojo a un pequeño bolso amarillo que vi en un escaparate. Ik heb mijn oog laten vallen op een kleine gele handtas die ik zag in de etalage. |
pas op! wees voorzichtig!
¡Ojo! La calle está muy resbaladiza por la lluvia. |
zich blauw betalen voor iets(coloquial) (figuurlijk) Se gastó un riñón en un auto que resultó ser una porquería. |
knipogen naarlocución verbal Cuando el joven apuesto sonrió y guiñó el ojo a Lucy, ella se ruborizó. |
in zich opnemen
El inspector midió a ojo y supuso que el cuarto medía veinte pies de largo. |
oppassen, opletten
¡Ojo con el pastel, no lo vayas a tirar! |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ojos in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van ojos
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.